Silly Monkey Stories #93 – Omnivorous

(En español más abajo)

 

21/Mar/2010 –  Florencia (6)

 

Once again, the conversation is about Florencia willing to buy a ticket to go to Argentina and her request for her savings, so safely stored in her pink piggy bank, to be used with caution:

- Don’t spend all the money from the piggy bank. I need some to buy other things.
- Other things? What other things?
- Well, shampoo and food for my family.
- Oh, you’re going to buy food?
- Yes, but you have to teach me how to prepare really good food…
- And are you going to make all kinds of food?
- Of course, but… what if my kids don’t eat vegetables?
- Well, then you’re going to have the same problem I have with my kids…
- Mom, I eat carrots, lettuce and cabbage…

Florencia was right, Gaby picked the wrong example. She should have mentioned me!

 

 

 

21/Mar/2010 –  Florencia (6)

 

Otra vez la conversación gira en torno a Florencia, sus ganas de sacar un pasaje para ir a Argentina y el pedido de que usen sus ahorros, tan bien guardados en su chanchito rosa.

- No me gastes toda la plata del chanchito. Necesito para comprarme otras cosas.
- Otras cosas? Como qué?
- Shampoo y comida para mi familia.
- Ah, vas a comprar comida?
- Sí, pero vos me tenés que enseñar cómo hacer comida muy rica…
- Y les vas a preparar de todo?
- Sí, pero… y si mis hijos no comen verduras?
- Vas a tener el mismo problema que yo tengo con mis hijos…
- Mami, yo como carrots (zanahorias) y lechuga y repollo...

Florencia tiene razón, Gaby usó un mal ejemplo. Tendría que haberme mencionado a mí!

 

Technorati Tags: Silly Monkey story

Be a Fan