Tuesday, December 15, 2009

Christmas in Waterloo I – Rudolph, the red-noised reindeer





 

Rudolph the Red Nosed Reindeer

Rudolph, the red-nosed reindeer
had a very shiny nose (like a light bulb!)
And if you ever saw him,
you would even say it glows (like a flashlight!)

All of the other reindeer
used to laugh and call him names (like Pinocchio!)
They never let poor Rudolph
join in any reindeer games (like Monopoly)

Then one foggy Christmas Eve
Santa came to say (in his underwear!):
'Rudolph with your nose so bright,
won't you guide my sleigh tonight?'

Then all the reindeer loved him
as they shouted out with glee,
Rudolph the red-nosed reindeer,
you'll go down in history.

 
 

Rudolph el reno de la nariz roja

Rudolph, el reno de la nariz roja
tenía una nariz muy brillante (como una bombilla!) 
Tanto que si la vieran,
hasta dirían que da luz (como una linterna!)

Todos los otros renos
se reían y le ponían apodos (como Pinocho!)
Nunca dejaban que el pobre Rudolph
pudiera jugar con ellos (como Monopoly)

Pero entonces en una Nochebuena con neblina
Papá Noel vino (en calzones!) y dijo:
'Rudolph con esa nariz tan brillante,
podrías guiar mi trineo esta noche?'

Entonces todos los renos lo quisieron
y gritaban con mucha alegría,
Rudolph el reno de la nariz roja,
tienes tu lugar en la historia!

 

5 comments:

  1. That was good. I loved when the other kids popped up behind the sofa. I wasn't expecting that.

    ReplyDelete
  2. Sweet precious and hilarious great family bonding! I'm still laughing and feeling all mushy hehe

    ReplyDelete
  3. Esos zolcilloncas estaban con palomitas!!!

    ReplyDelete
  4. Casi me pierdo esto, está precioso.
    Crei que Florencia iba incluir baile también.
    Excelente actuación de Carolina y Juan.
    Igual sería lindo escuchar el coro Almada completo.
    A Santiago tendrás que "comprarlo".

    ReplyDelete

Please leave a message after the beep

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Buy at KW Empanadas!

Share |