Saturday, May 03, 2008

Soccer star

CanadaNever mind the rain, today was Florencia's first day of soccer. It was a kind of cool day, actually, so if you put that and the water together, I'm hoping she won't get sick.

Florencia loved it. She ran for the whole hour, always smiling (my daughter is a happy girl); she played well, she tried really hard to score but couldn't, she just had fun.

Hopefully, she will be tired tonight!


ArgentinaA pesar de la lluvia, Florencia empezó fútbol hoy. El día estaba un poco fresco, así que si le sumamos eso al agua caída, espero que no se me enferme.

A Florencia le encantó esto. Corrió toda la hora, siempre sonriendo (mi hija es una nena feliz); jugó muy bien, se esforzó mucho para anotar un gol pero no pudo y sobre todo se divirtió mucho.

Con suerte, esta noche va a estar cansada!

IMG_0091
A little pep talk before we get started...
IMG_0093 What's your name again?
IMG_0097 Watch me run! IMG_0103
Now that's a player!
IMG_0107
A quick break for a healthy snack...
IMG_0110
...and away we go!
IMG_0115
Another quick break (now I'm getting wet!)
IMG_0116
Look at that intensity on that face!
IMG_0117
Can't believe she missed that goal
IMG_0119
Taking a free kick
IMG_0122
Game over, now we shake hands
IMG_0125 Wasn't I great, Daddy?
Technorati Tags: ,,

4 comments:

  1. Aquí son raros los equipos de futbol femeninos infantiles.

    Preciosas imágenes de tu nena! Seguro que duerme bien en la noche despues de una hora de carreras.

    Un saludo.

    ReplyDelete
  2. Pues Lina, aquí MUCHÍSIMAS niñitas juegan fútbol!!!

    Qué orgullo de nena, Gab, se le siente una personalidad divina ♥

    ReplyDelete
  3. Hermosas fotos, hermoso post.
    Yo tambien espero a que Valentina empiece a desarrollar actividades asi poder postear acerca de ellas, pero aca en Argenlandia no se usa mucho eso de poner a los chicos de tan chiquitos a practicar deportes, una lastima.

    ReplyDelete
  4. Lina, muchas gracias. Estuve curioseando tu blog y está muy bueno.
    Jacqueline, como diríamos en Argentina, mi hija tiene flor de personalidad! :-)
    Mike, hablábamos de lo mismo con Gaby anoche. En Argentina no hubiésemos tenido tantas oportunidades para que los chicos hagan deporte. Un poco porque se trabaja en otros horarios (yo no llegaba a casa hasta las 8) y otro poco porque uno no tiene esas cosas a su alcance. Pero fijate acá:

    * Florencia hace futbol y gimnasia
    * Juan hace futbol, karate y coro
    * Carolina hace futbol y gimnasia
    * Santiago hace futbol, futbol y futbol :-)
    * Gaby da cursos, pero también toma cursos
    * Yo sigo cantando cuando puedo, pero también soy miembro del board del condominio en que vivo, y también soy miembro de dos comités en nuestra iglesia.

    Y así y todo, nos dan los tiempos! :-)

    ReplyDelete

Please leave a message after the beep

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Buy at KW Empanadas!

Share |