Showing posts with label Politics. Show all posts
Showing posts with label Politics. Show all posts

Tuesday, May 17, 2016

In a sentence or two - #06

(En español más abajo)
 
CanadaImagine any religious leader asking their followers to disobey the law and do whatever their consciences tell them. He/She will be labelled as a 'terrorist' and 'seditious', and many will ask for their head on a platter, denouncing these religions and discriminating against those who follow them, saying that they live in the Middle Ages.

The Pope did exactly the same when talking about same-sex marriage and the majority of the comments I read are like 'I still like him', 'he is such a breath of fresh air', 'we need to give Francis more time' and 'you can't do everything in just one day'.

Is this a blatant case of double standards or just pure hypocrisy?
 
The link to the news article, here.
 
 
Argentina

Imaginen cualquier líder religioso que llame a sus fieles a desconocer las leyes vigentes y hacer lo que sus conciencias le indiquen. Los calificativos van a ir de 'terrorista' y 'sedicioso' para arriba. Muchos van a pedir su cabeza y condenar esas religiones del medioevo y así discriminar a todos los que las practican.

Lo hace el Papa cuando opina sobre el casamiento entre personas del mismo sexo y los comentarios son del estilo 'a mí todavía me gusta', 'hay que darle tiempo a Francisco' y 'no se puede hacer todo en un día'.

Si esto no es el doble standard, entonces qué es? Pura hipocresía nomás?

El artículo con la noticia, aquí.

 

Blogalaxia Tags: ,,

Thursday, September 06, 2012

K-W 2012 Byelection is today - Most important ever!

Canada
Today is an historical day for this region. Elizabeth Witmer, who was MPP (member of the Provincial Parlament) representing this district for over 20 years (between 1990 and 2012), resigned earlier this year to assume his new position in charge of the Workplace Safety & Insurance Board. This has prompted the Province to call for a byelection to find a replacement (something also happening in Vaughan, north of  Toronto).

Like never before, the outcome of today's election is very important. The Provincial Legislative Assembly has 107 members, currently distributed like this:

  • Liberal Party: 52
  • Conservative Party: 36
  • New Democratic Party: 17
  • Vacant: 2

If Liberals won both in Kitchener-Waterloo and Vaughan, Dalton Mc Guinty would be regaining a majority, something he lost by one seat in the last election. Since Vaughan is a traditionally Liberal district, it's expected they will get seat #53 over there. The attention has now turned into our region, because it's known that K-W has a tradition of having Conservative MPPs. The interesting thing is that, according to recent polls, it's neither the Liberals nor the Conservative who look like they are going to win this thing, but the New Democratic Party, locally led by Catherine Fife.

It'd be interesting to see what happens if the 'orange' guys win here, showing that the legacy of their recently deceased leader Jack Layton is still alive. The NDP is on its way to become the second minority of this country. But for that to happen, they will have to put on their long pants, and stop doing stupid things like appointing local celebrities or 19 year old kids, both with no experience whatsoever, as candidates. They need to give those spots to qualified, apt people who have been working within the Party for years. We will see what happens.

A curiosity. Gaby went to work today, wearing her orange shirt, as always. Santi went to school wearing an orange shirt, and I'm wearing an orange polo myself. Was this a coincidence or a veiled support for the NDP? :-)

Somebody was at the door as I was finishing my last paragraph. It was a man giving me pamphlets for today's election. He smiled when he saw me wearing orange! I still don't know who to vote for yet, though...



ArgentinaHoy es un día histórico para la región. Elizabeth Witmer, quien fuera MPP (miembro del Parlamento Provincial) por 22 años entre 1990 y 2012, renunció para ocupar su nuevo cargo en la Junta de Seguridad Laboral (Workplace Safety & Insurance Board). Esto causó que haya que llamar a elecciones para nombrar a su reemplazante (cosa que también ocurre en Vaughan, al norte de Toronto).

Como nunca, el resultado de las elecciones de hoy es importantísimo. La Cámara Provincial tiene 107 escaños, con la siguiente composición:

  • Partido Liberal: 52
  • Partido Conservador: 36
  • Partido Nuevo Democrático: 17
  • Vacantes: 2

Si tanto en Kitchener-Waterloo como en Vaughan triunfaran los candidatos Liberales, Dalton Mc Guinty pasaría a tener un gobierno mayoritario en la provincia, algo que se le negó por un escaño en las elecciones anteriores. Dado que Vaughan es un distrito tradicionalmente Liberal, se espera que van a lograr el MPP número 53. La atención está dirigida a nuestra zona, porque es sabido  que K-W es un distrito con tradición Conservadora. Lo interesante del asunto es que, de acuerdo a los sondeos previos, no son ni los Liberales ni los Conservadores los que aparecen en primera posición, sino que es el Partido Nuevo Democrático, liderado localmente por (pérdonese el humor involuntario si el lector es argentino) Catherine Fife.

Sería muy interesante ver que ganaran los 'naranjas' por aquí, demostrando que el legado de su líder, el recientemente fallecido Jack Leyton sigue intacto. A este paso el NDP va en camino a convertirse en la segunda minoría del país. Para eso deberán ponerse los pantalones largos, dejarse de pavadas como eso de poner celebridades o chicos de 19 años, ambos sin experiencia alguna en el tema como candidatos y darle a lugar a la gente calificada y capaz, que ha venido militando y trabajando por años. Veremos qué pasa.

Una curiosidad al pasar. Hoy Gaby se fue a trabajar con su camisa de color naranja, como siempre. Santi fue a la escuela con una remera de color naranja, y yo tengo una polo del mismo color puesta. Una coincidencia, o un inconsciente apoyo al NDP en las elecciones de hoy? :-)

El timbre sonó mientras terminaba mi post en inglés (hoy arranqué con la versión española, nunca hago eso). Era un hombre mayor que traía panfletos para darme, en apoyo al NDP. Se puso muy contento cuando me vio todo de naranja! Pero yo todavía no sé por quién voy a votar...

CANDIDATES / CANDIDATOS

Ontario Conservative PartyOntario Liberal PartyOntario New Democratic PartyOntario Green PartyOntario Libertarian Party
Conservative Candidate Tracey WeilerLiberal Candidate Eric DavisTBAGreen Party Candidate Stacey DanckertOntario Libertarian Party Candidate Allan Dettweiler
Tracey Weiler
Eric Davis
Catherine Fife
Stacey Danckert
Allan Dettweiler
My apologies for having copied the info from this Website without any elaboration of my part. 
I'm on vacation and my laptop is broken, so I have no editing tools available. 
I'm blogging directly on Blogger's site, using my wife's computer :-)

Tuesday, May 03, 2011

Canada’s Federal Election 2011 – The aftermath

(En español más abajo)
 
CanadaI cannot believe it myself, but the outcome of this Canadian Federal Election was pretty much as I predicted. The Conservatives now have a Majority Government, and Stephen Harper becomes the third Conservative in history to win three consecutive elections. This Majority Government pretty much guarantees that we will not have another federal election until 2015, as the 'Tories' should be able to beat any non-confidence votes and things like that.
 
There were other success stories, and one of them is the fantastic performance by the NDP. Jack Layton and his people pretty much tripled the number of MPs in the Parliament, becoming the Official Opposition Party for the first time in their history. They won Norwest Territories and they dominated across Québec, destroying the Bloc Québecois hegemony in the process.
 
The Green Party was another big winner, even though they only won one MP (for its leader Elizabeth May). By winning a seat, they will finally get the recognition they were desperate for, and they will surely be part of the 2015 debates, after having been snubbed until now.
 
Who lost? Well, first of all, the independents. Both non-partisan MP's lost their seats yesterday. But everybody knows who the biggest losers were!
 
The Liberal Party had a disastrous election, and its leader Michael Ignatieff even lost his seat. A big wake up call for this Party that will not be either government or opposition for the first time in its long history. Ignatieff held a press conference this morning and resigned as the leader of the Liberals, like everybody was expecting.
 
The biggest loser was without a doubt the Bloc Québecois, who went from 49 seats to just 4. Like Ignatieff, the Bloc's leader (Gilles Duceppe) lost his seat and immediately announced his resignation. Many say this is the beginning of the end for the separatists, as people from Québec want better representation at a national level. Jack Layton can definitely take credit for having taken down two of the four major political figures in this country, something that very, very few thought could ever happen.
 
This has been a historical election in many aspects, and Canada's political map has changed dramatically. Interesting times are coming!
 
Note: We voted very late last night, almost as the polls were closing. I almost burst into laughter when I saw that there was a Pirate Party candidate in my riding! Ahoy, me voters! It’s also worth noting that there are 171 people in Guelph who were willing to throw their vote away…Marijuana Party? Give me a break!
 
 
ArgentinaNo puedo creerlo yo mismo, pero el resultado de las Elecciones Federales en Canadá fue prácticamente como había predecido. Los Conservadores ahora tienen gobierno mayoritario, y Stephen Harper se convirtió en el tercer conservador en la historia en ganar tres elecciones consecutivas. Esta mayoría propia garantiza que no vaya a haber otra elección hasta el 2015, porque los 'Tories' van a poder derrotar cualquier moción de 'no-confianza' que le quiera tirar la oposición por la cabeza.
 
Hubo otras historias de éxito, y una de ellas es la fantástica performance del NDP. Jack Layton y su gente triplicó el número de MP (miembros del Parlamento), convirtiéndose en la Oposición Oficial por primera vez en su historia. Ganaron el Territorio del Noroeste y dominaron todo Québec, destruyendo al Bloc Québecois y su hegemonía de décadas.
 
El Partido Verde tambíen ganó a lo grande, a pesar de que sólo obtuvo un MP (para su lider Elizabeth May). Ganando ese escaño, finalmente tienen el reconocimiento por el que estaban desesperados, y seguramente van a ser parte de los debates del 2015, luego de años de haber sido desestimados por la TV.
 
Quién perdió? Bueno, para empezar, los independientes. Ambos MP's perdieron sus puestos ayer. Pero todos sabemos quiénes fueron los perdedores más grandes!
 
El Partido Liberal tuvo una elección desastrosa, y su líder Michael Ignatieff hasta perdió su escaño. Un gran llamado de alerta para este partido que no será gobierno u oposición por primera vez en su larga y rica historia. Ignatieff hizo una conferencia de prensa esta mañana y ya renunció como líder de los Liberales, algo que todos esperaban.
 
Peor le fue a los del Bloc Québecois, que pasaron de 49 MPs a sólo 4. Como Ignatieff, el lider del Bloc (Gilles Duceppe) perdió en su región e inmediatamente renunció. Muchos dicen que esto marcó el principio del fin para los separatistas, porque la gente de Québec quiere mejor representación a nivel nacional. Jack Layton definitivamente puede arrogarse el haber borrado del mapa a dos de las cuatro figuras políticas más importantes del país, algo que muy, muy pocos jamás imaginaron que iba a pasar.
 
Ha sido una elección histórica en muchos aspectos, y el mapa político de Canada cambió de manera dramática. Se vienen tiempos muy, pero muy interesantes!
 
Nota: Votamos muy tarde anoche, casi sobre el cierre de las urnas. Casi lancé una carcajada cuando ví que en mi zona había un candidato del Partido Pirata! Arrggghhh! También es de notar que hubo 171 personas en Guelph que estuvieron dispuestos a tirar su voto a la basura. Partido de la Marihuana? Dejate de joder!
 

Conservative Party of Canada
Liberal Party of Canada

New Democratic Party of Canada
Conservative Party Leader Stephen Harper
Liberal Party Leader Michael Ignatieff
New Democratic Party Leader Jack Layton
Leader:
Stephen Harper

Before: 143 seats
After: 167 seats
(+24)
Leader:
Michael Ignatieff

Before: 77 seats
After: 34 seats

(-43)
Leader:
Jack Layton

Before: 37 seats
After: 102 seats
(+65)
     
Bloc Québécois.svg
Green Party of Canada
Other /
Independent
Gilles Duceppe2.jpg
Green Party Leader Elizabeth May

Leader:
Gilles Duceppe

Before: 49 seats
After: 4 seats
(-45)
Leader:
Elizabeth May

Before: 0 seats
After: 1 seat

(+1)



Before: 2 seats
After: 0 seats
(-2)
 
 
AROUND WATERLOO REGION
 
Cambridge (map):
 
Gary Goodyear (Conservative)
29,378
Susan Galvao (NDP)
15,228
Bryan May (Liberal)
8,336
Jacques Malette (Green)
1,980
Manuel Couto (Marxist Leninist)
162
 
 
Kitchener – Conestoga (map):
 
Harold Albrecht (Conservative)
28,874
Lorne Bruce (NDP)
11,653
Bob Rosehart (Liberal)
10,683
Albert Ashley (Green)
2,184
 
 
Kitchener Centre (map):
 
Stephen Woodworth (Conservative)
21,119
Karen Redman (Liberal)
15,592
Peter Thurley (NDP)
10,742
Byron Albert Williston (Green)
1,972
Alan Rimmer (Independent)
199
Martin Suter (Communist)
93
Mark Corbiere (Marxist Leninist)
92
 
 
Kitchener – Waterloo (map):
 
Peter Braid (Conservative)
27,039
Andrew Telegdi (Liberal)
24,895
Bill Brown (NDP)
10,606
Cathy MacLellan (Green)
3,147
Steve Bradley Scott (Pirate)
245
Richard Walsh-Bowers (Independent)
174
Julian Ichim (Marxist Leninist)
66
 
 
Wellington – Halton Hills:
 
Michael Chong (Conservative)
35,132
Barry Peters (Liberal)
9,034
Anastasia Zaverella (NDP)
7,151
Brent Bouteiller (Green)
3,515
Jeffrey Streutker (Christian Heritage)
316
 
 
Guelph:
 
Frank Valeriote (Liberal)
25,574
Marty Burke (Conservative)
19,252
Bobbi Stewart (NDP)
9,836
John Lawson (Green)
3,711
Phillip Bender (Libertarian Party)
192
Kornelis Klevering (Marijuana Party)
171
Karen Levenson (Animal Alliance Env)
123
Drew Garvie (Communist)
104
 
 

Monday, May 02, 2011

Back at home

(En español más abajo)
 
CanadaI will be at work in less than an hour, and it’s been so long since I left (four weeks ago tomorrow!) that I’m not 100% sure of what I’m going to find when I get there. Coming back from a long trip and trying to adjust back to my ‘Life in Waterloo’ routine has always been difficult, and I don’t expect this to be the exception. It’s probably going to be even more complicated this time, after having been back at home.
 
On a different note, today is the last day we Canadians have to file our taxes. Since I just came back three days ago, I had to spent the entire Sunday working on my tax return, sometimes by myself, sometimes with Gaby, sometimes asking for help from above. This is definitely the last time I’m doing this by myself; next year I’m going to pay someone just to avoid the headache. When we first bought our house, we borrowed some money from my RRSP (my retirement fund), taking advantage of something called Home Buyers’ Plan (or HBP) that allows us to do so, giving us 15 (fifteen!) years to pay the money back. This HBP thing has proven to be the most difficult part of my tax returns year after year, and was definitely what I had to spent the most time working on yesterday. But well, I got it right eventually… or so I hope!
 
What else is going on today? Oh, yes, the Federal Election. The Conservatives (incumbent) should win today, but that won’t be the story. Instead, the incredible surge that the New Democratic Party has experienced over the last month or so will surely be the news of the day. Jack Layton and his party –of all people– can now take the credit on having decimated the once powerful Bloc Québécois (its own leader has called to support the NDP), and I wouldn’t be surprised at all if our next Prime Minister is this skinny, bald fellow with the perennial smile. The Liberals, once powerful, continue to sink under the leadership of someone (Michael Ignatieff) who makes a lot of people scratch their heads and ask ourselves: “Is this really the best candidate they had?. The Bloc, as mentioned before, and the Green Party (who are still like five people, in spite of so many cool and concerned people showing their support) are now absolutely irrelevant and I don’t expect any news coming from them at the end of the day. I voted NDP the last time, so you can guess where my vote is going this time.
 
Me and Gaby are voting tonight. It’s a right we earned, and we’re very proud of it. I love exercising my right to vote, it makes me feel part of this society that has welcomed us with open arms; it is also my way to give back, by taking an interest in what’s going on here and making sure my voice is heard. Like I always say, if you don’t care to vote, then you don’t have the right to complain about the government. Smile
 
The other big news of the day is of course the death of Osama Bin Laden. What an irony that it happened exactly 8 years to the date in which former President Bush said “Mission accomplished!”. Nobody wanted the location of his body to be known, as to prevent him from becoming a martyr, so he has conveniently been buried at sea (what a good chance to see if s**t floats!). People are saying that there’s no much difference between the people who gathered in Iraq, Afghanistan, etc. to celebrate the 9/11 attacks and those who spontaneously gathered outside of the White House last night to cheer and celebrate Bin Laden’s death. I do find a big difference: 10 years ago, people were celebrating the death of 3,500+ civilians; last night, people celebrated the death of the monster who was behind those deaths. We can agree upon the fact that there aren’t too many differences between Al Qaeda and US and its allies in terms of brutality and disregard for those countries, their people and their rights, but one thing is sure: I’m happy Bin Laden is death. Rot in hell, bitch.
 
Still, after so many years of the US Government having played cat and mouse with their former ally, I guess people will want proof that he’s finally gone, so I won’t be surprised if some gruesome pictures of his body are conveniently ‘leaked’ to the media. This will without a doubt be a big boost for Obama’s lackluster government. Like I said on Twitter last night, “Barack Obama is announcing his intentions to run for re-election in three… two… one…”.
 
I talked about my life, my work, the Federal Election, Osama Bin Laden and Obama's presidency all in about five or six paragraphs. That is why some call this blog 'eclectic'. Some also mention words like 'incoherent babbling', but I like 'eclectic' much, much better.
 
Note: As I was writing this post, the radio started to play Tears for Fears’ “Everybody wants to rule the world”. I felt it was very appropriate!
 
 
ArgentinaVoy a estar de vuelta en la oficina en menos de una hora, y ya llevo tanto tiempo afuera (casi cuatro semanas!) que no estoy 100% seguro de lo que me voy a encontrar cuando entre. Volver de un viaje largo y tratar de adaptarme de nuevo a la rutina de mi vida en Waterloo siempre es difícil. No espero que sea nada distinto esta vez. Tal vez hasta me cueste más, dado que estuve de vuelta en casa por unos días.
 
Hablando de otra cosa, hoy es el último día para que los canadienses hagamos nuestra declaración de impuestos. Como yo volví hace tres días, no tuve mucho tiempo y me pasé el domingo trabajando en mi declaración de impuestos, a veces sólo, a veces con Gaby, a veces esperando ayuda divina. Es definitivamente la última vez que hago esto por mi cuenta; el año que viene le pagaré a alguien para evitar los dolores de cabeza. Cuando compramos nuestra casa, tomamos un prestamo de mis RRSP (mi fondo de retiro), gracias a un plan que se llama Home Buyers’ Plan (o HBP) y que nos permite hacer eso, dándonos 15 años (sí, quince!) para devolver el préstamo. Este HBP ha sido año tras año lo más difícil de incluir en mi declaración, y fue lo que más me hizo trabajar ayer. Pero al final lo resolví bien… o eso espero!
 
Qué más pasa hoy? Ah, claro, las Elecciones Federales. Los Conservadores (en el poder) debieran ganar hoy, pero esa no va a ser la historia. En su lugar, la gente va a continuar hablando del increíble resurgimiento del Nuevo Partido Demócrata (NDP) en el último mes. Jack Layton y su partido –curiosamente– pueden arrogarse el crédito de haber desintegrado el alguna vez poderoso Bloc Québecois (al punto que su líder ha llamado a apoyar al NDP), y la verdad es que no me sorprendería si nuestro nuevo Primer Ministro sea este flaco, peladito con la sonrisa perenne. Los Liberales, que supieron ser poderosos, continúan hundiéndose bajo el 'liderazgo' de alguien (Michael Igniatieff) que hace que muchos nos rasquemos las cabezas y nos preguntemos: “De verdad es el mejor candidato que tienen?”. El Bloc, como mencioné antes, y el Partido Verde (que siguen siendo cinco gatos locos, a pesar del apoyo de tanta gente cool y preocupada) siguen 'pintados al óleo' y no tienen relevancia alguna, así que no espero escuchar sobre ellos al final del día. Yo voté al NDP la última vez, así que pueden adivinar dónde va mi voto hoy.
 
Gaby y yo votaremos esta noche. Es un derecho que nos ganamos y del que estamos orgullosos. Me encanta ejercer mi derecho al voto, me hace sentir más parte de esta sociedad que nos recibió con los brazos abiertos; también es mi manera de dar algo, interesándome por lo que sucede aquí y haciendo que se escuche mi voz. Como digo siempre, si uno no se toma la molestia de votar, entonces no tiene derecho a quejarse. Smile
 
la otra gran noticia del día es por supuesto la muerte de Osama Bin Laden. Qué ironía que sucedió exactamente 8 años después de que el inepto de Bush dijo “Misión cumplida!”. Nadie quería que la ubicación de su cuerpo fuera conocida, para prevenir que la gente visitara su tumba y le diera tratamiento de mártir, así que su cuerpo fue arrojado al mar (qué buena chance para comprobar si la mi**da flota como dicen!). Hay gente que dice que no hay mucha diferencia entre la gente que se juntó en Iraq, Afghanistan, etc. a celebrar los ataques del 11/Sep y aquellos que se juntaron anoche fuera de la Casa Blanca espontáneamente para vivar la muerte de Bin Laden. Yo sí encuentro una diferencia: hace 10 años, la gente celebraba la muerte de más de 3,500 ciudadanos; anoche, la gente celebraba la muerte del monstruo que estuvo detrás de todas esas muertes. Podremos estar de acuerdo en que no hay muchas diferencias en el modus operandi de Al Qaeda y US y sus aliados, o en términos de brutalidad y desinterés por esos países, su gente y sus derechos, pero una cosa es segura: estoy muy contento de que Bin Laden esté muerto. Púdrete en el infierno, baby.
 
Hay una cosa más: luego de tantos años en que el Gobierno de USA jugó al gato y al ratón con su ex-socio comercial, la gente va a querer prueba de que es realmente 'boleta', así que no me voy a sorprender si veo que perturbadoras fotos de su cuerpo son convenientemente 'filtradas'a la prensa. Esto va a ser sin ninguna duda un gran envión para el alicaído gobierno de Obama. Como dije en Twitter anoche, “Barack Obama va a anunciar sus intenciones de ir por la reelección en tress… dos… uno…”.
 
Ahí tienen, hablé de mi vida, mi trabajo, las Elecciones, Osama Bin Laden y la presidencia de Obama en unos cinco o seis párrafos. Por eso es que muchos llaman a este blog 'ecléctico'. Otros dicen cosas como 'blabla incoherente', pero a mí me gusta más 'ecléctico'.
 
Nota: Mientras escribía este post, comenzó a sonar por los parlantes la canción de Tears for Fears ‘Todos quieren dominar el mundo’. Me pareció muy apropiado!
 

Friday, April 01, 2011

Spit

(En español más abajo)
 
CanadaThe news, originally published by 'El Opinador compulsivo' and then 'picked up' (without proper credit at first) by the news portal Perfil.com is really something that worried me.
 
A few days ago, Argentina remembered the 35th anniversary of the last Coup d'état, prologue of a cruel war between Terrorism of State and plain Terrorism that left a balance of over 30,000 between dead and missing. There were all kinds of events which took place, something that I think it's very good. I didn't like at all, however, the ridiculous decision by the government of not only to turn this day (24/March) into a holiday but even to add the following day (Friday 25th) as a 'bridge holiday'. This way, they totally spoiled the meaning of this date, because people would just leave to the beach for the long weekend instead of taking the opportunity to reflect and pay tribute to those who are no longer among us. But well, what can I expect if the President herself wasn't at any of the events that were organized, because she had gone home to her residence in El Calafate for the weekend...
 
Coming back to the topic of this post, on one of the official events there was a virtually unknown group called 'La Poderosa' ('The Powerful') that set up a 'public spitting area' right at the front door of the Parliament very close to our government palace, the ‘Pink House’ (Perfil was wrong). You could see how little kids would show up and spit on pictures of different personalities, either from politics, arts or journalism, that appeared dressed like members of the Military Forces and with a sign that read 'Accomplices'. These kids were all accompanied by their parents, of course, and they seemed to be having lots of fun. There were also some toilets, and you could throw dolls with the faces of very well known journalists (that are of course opposed to the government). Incredible.
 
image
 
Argentina is going through times marked -tarnished- by an incredible level of intolerance. Like never before since the return to Democracy in 1983, those who have different ideas are not adversaries or opponents but 'the enemy'. One side accuses the government -and by extension, its supporters- of ruling the country through violence and intimidation. The others, call 'gorillas' (supporters of the Military Junta), traitors and all kinds of even worse things to those who dare criticize a measure or somebody in the government who is either useless or just plain embarrassing- and there are many of them- with the argument of that if you oppose the 'model' you are betraying your country. I'm pretty sure that if I asked anybody what the heck is 'the model', nobody would know what to say. Heck, even President Fernandez would have a hard time!
 
I've also seen how the social networks have become places where everybody can make their diatribe public. But almost without exception, all the responses depart from the debating of ideas and go directly into the personal attacks. Lifelong friends are fighting each other only because one is totally identify with the government and the other one is not. Discussions began on the political turf, but you go down three lines and they're already hitting each other below the belt. My cousin Mariela Martí, a brilliant journalist, is luckily one of the exceptions to this rule (it's a pleasure to talk to her), but when I see the rest I wonder how long is it going to take until they meet on the street to spit on each other's faces or to throw each other, head first, into the toilet, like this beautiful people from 'La Poderosa' suggested (I assume under the approving smile of some shady minister).
 
It's all very unsettling. Argentina has gone through this already. I won't say that my home country is on a different time zone again (I used that line so many times already), but it does reminisce me of the beginning of the turbulent '70s; we all know how that ended. I see more and more people showing their violence (verbal or physical) in the media, already asking for the 'iron fist' to come back (by this meaning they want another coup!). As I mentioned the other day, a good example of this would be that despicable, cheap news portal in my hometown 'DiarioNecochea', from their editorial line to the comments many leave there.
 
image
 
It would seem that we're destined to suffer. Each one of the last five decades was marked by different feelings: in the '70s, it was violence and terror; the '80s came with hope, but then, disappointment. The '90s were governed by corruption and deceive and the '00s by chaos and then again hope. It seems that this decade will be dominated by intolerance, and eventually by the return of violence. The fact that the Minister of Security is a former member of the guerrilla group 'Montoneros' and her nephew (son of a very well known leader of the same group) controls de Secretary of Media, isn't very comforting. All this, even being so far away, makes me very sad.
 
There's nothing I can do about it. Argentina still hurts, like the day I left in 2000.
 
 
ArgentinaLa noticia, originalmente publicada en 'El Opinador compulsivo' y luego 'levantada' (al principio sin dar el crédito correspondiente) por Perfil.com es realmente preocupante.
 
Hace unos días se conmemoró el 35º aniversario del último golpe de estado en Argentina, prólogo de una cruenta guerra entre terrorismo de estado y terrorismo a secas que dejó un saldo de más de 30.000 personas entre muertos y desaparecidos. Hubo toda clase de actos y eventos alusivos, lo que me parece muy bien. No me pareció nada bien, sin embargo, la ridícula decisión del gobierno de no sólo convertir esta fecha (24/Marzo) en un feriado sino de inclusive agregar al día siguiente (viernes 25) como 'feriado puente'. De esta manera desvirtuaron por completo el carácter de esta conmemoración, porque la gente en lugar de tomar esa jornada como una oportunidad para reflexionar y homenajear a aquellos que ya no están, se iba para la costa a aprovechar el fin de semana largo. Pero bueno, qué puedo decir si la misma Presidenta no participó de ningún acto porque se había ido a pasar el 'finde' a su residencia en El Calafate...
 
Volviendo al tema en cuestión, en uno de estos actos, una ignota agrupación llamada 'La Poderosa' armó un 'escupidero público' en plena puerta del Honorable Congreso de la Nación  a metros de la Casa de Gobierno (parece que Perfil se equivocó aquí, las fotos fueron tomadas en la calle Bolívar). Allí se podía ver cómo los niños escupían las fotos de personalidades políticas, artísticas y del periodismo que aparecían disfrazadas de militares y bajo la leyenda 'Cómplices'. Todos alegremente acompañados de sus padres, por supuesto. También había inodoros a los que se podían arrojar muñecos con la figura de periodistas. Increíble.
 
Argentina vive un tiempo de una intolerancia increíble. Como nunca desde el retorno de la democracia en 1983, aquél que piensa distinto no es adversario u opositor sino que es 'el enemigo'. De un lado, se acusa al gobierno -y por extensión a sus partidarios- de dirigir los rumbos del país desde la violencia y la intimidación. Ellos, a su vez, tildan de 'gorilas', vendepatrias y otras cosas peores a quienes osen criticar alguna medida o a algún impresentable integrante del gobierno -que los hay, y muchos- con el argumento de que oponerse al 'modelo' es traicionar a la patria. Claro que si se le pregunta a cualquiera qué cornos es 'el modelo', nadie sabrá responder. Calculo que ni la Presidenta podría...
 
image
 
He visto cómo las redes sociales se han convertido en tribunales desde donde todos hacen pública su diatriba política. Pero casi sin excepción, las respuestas se apartan del debate de ideas y van directamente al ataque personal. Amigos de toda la vida, se pelean 'a muerte' porque uno está totalmente identificado con el gobierno y el otro es opositor. Las discusiones arrancan basadas en la política y tres renglones más abajo ya se están agrediendo mutuamente. Mi prima Mariela Martí, brillante periodista, es por suerte la excepción a esta regla (da gusto charlar con ella), pero en cuanto a la gran mayoría restante me pregunto cuánto faltará para que se encuentren para escupirse mutuamente o lanzarse el uno al otro de cabeza al inodoro, como propuso esta hermosa gente de 'La Poderosa' (supongo que bajo la divertida anuencia de algún tenebroso funcionario).
 
Es todo muy preocupante. Argentina ya pasó por esto (no voy a hacer el trillado chiste de que están en un diferente uso horario, pero mucho recuerda a los dificultosos principios de los '70), y ya sabemos bien cómo terminó todo. Cada vez veo más gente expresando su pensamiento violento en los medios, pidiendo ya sin ambages el retorno de la 'mano dura' (es decir, que los militares vuelvan a tomar el poder). Como dije el otro día, el despreciable pasquín de mi ciudad natal, DiarioNecochea, es un buen ejemplo de ello, desde la línea editorial hasta los comentarios que muchos dejan.
 
image
 
Parecería que estamos condenados a sufrir. Cada una de las últimas cinco décadas tuvo sentimientos preponderantes: en los '70, fue la violencia y el terror; los '80 trajeron la esperanza y luego la decepción. Los '90 fueron marcados por la corrupción y la entrega, y los '00 por el caos y nuevamente, la esperanza. Parecería que esta década fuera a ser dominada por la intolerancia y eventualmente, por el retorno de la violencia. Que la Ministra de Seguridad haya sido en su momento miembro de la organización guerrillera ‘Montoneros’, y su sobrino (hijo de un de los líderes de esa agrupación) controle la Secretaría de Medios, no es para nada halagüeño. Todo esto, aún a la distancia, me pone muy mal.
 
No hay nada que hacerle. Argentina me sigue doliendo, como desde el día en que me fui.
 
Sources/Fuentes:
 
Technorati Tags: ,,

Thursday, March 24, 2011

Poor Mars

(En español más abajo)
 
CanadaIt is my personal opinion that Venezuelan President Hugo Chávez is nothing but an oaf. A dangerous one, though. He calls himself democratic, but everybody remembers how he led a coup d’état against democratic president Carlos Andrés Pérez, and failed miserably, having his bones thrown to jail as a result. Then he won the elections in 1998, and he liked it so much in there, that he amended the Constitution so he can stay there for a while longer…
 
He looks like one of those stereotypical Latin American rulers that appear on the old Schwarzenegger movies, and surely behaves like one. An autocrat at heart, he has such a high opinion of himself that he thinks he can talk about pretty much everything, which is why we normally see him on TV, his radio show, his Twitter account, etc, giving stupid advice about pretty much everything.
 
Like most leftist wannabe dictators, he blames US and by extension, capitalism for everything, particularly his own shortcomings. “I hereby accuse the North American empire of being the biggest menace to our planet.”, he’ll say over and over again.
 
He talks and talks, drunken by the sound of his own voice; who wouldn’t remember when the King of Spain snapped and told him “Why don’t you shut up already?” at the Ibero-American summit?
 
Venezuelan President Hugo Chavez speaks during a meeting with representatives of the Bolivarian Alternative for the Americas (ALBA) at the Miraflores Palace in Caracas March 4, 2011. REUTERS/Miraflores Palace/Handout
 
Chavez wrote another page of ridicule a couple days ago. Speaking during the World Water Day commemoration, he said “I have always said, heard, that it would not be strange that there had been civilization on Mars, but maybe capitalism arrived there, imperialism arrived and finished off the planet”.
 
Really? Capitalism? In Mars? Dude, I don’t know what you’re smoking these days, but check the quality, it’s really bad.
 
Or at least share, man.
 
 
Argentina
Es mi opinión que el presidente de Venezuela, Hugo Chávez no es nada más que un bobo. Un bobo peligroso, pero bobo al fin. Se llama democrático, pero todos recordamos como comandó un golpe contra el presidente constitucional Carlos Andrés Pérez, fallando miserablemente, para terminar en prisión como resultado de sus acciones. Luego ganó las elecciones en 1998, y le gustó tanto el trabajito que enmendó la Constitución para ver si se podía quedar un ratito más…
 
El tipo luce como uno de esos mandatarios estereotípicos que supieron poblar las películas de Schwarzenegger, y se comporta como uno también. Un autócrata de corazón, se cree tan iluminado que se permite opinar de todo y sobre todos, por lo que siempre lo veremos en la TV, su programa de radio, su cuenta de Twitter, etc, dando consejos estupidos y/u obvios sobre lo que sea.
 
Como otros pichones de dictadores de izquierda, culpa a USA y por extensión al capitalismo de todo, en especial de sus propias falencias. “Por la presente acuso al imperio Norteamericano de ser la peor amenaza para nuestro planeta.”, dirá una y otra vez. Pero de su constante avasallamiento de las libertades individuales y la libertad de prensa no dice nada, cosa rara.
 
El tipo habla y habla, enamorado del sonido de su voz; quién no recuerda cuando el Rey de España ya no lo toleró más y le dijo “Oye, por qué no te callas?” en plena cumbre Iberoamericana?
 
 
Chávez ha escrito otra página ridícula hace un par de días. Hablando durante los eventos del Día Mundial del Agua, se despachó con esto: “No sería extraño que en Marte haya habido civilización, pero, a lo mejor, llegó allá el capitalismo, llegó el imperialismo y acabó con ese planeta”. Lo dijo sin despeinarse, eh!
 
En serio lo decís? El capitalismo? En Marte? Macho, yo no sé qué estás fumando por estos días, pero te recomiendo que chequees, porque es realmente mala.
 
O al menos convidá, che.
 
Technorati Tags: ,

Friday, December 10, 2010

We’re led by a rock star

(En español más abajo)
 
CanadaPoliticians are people too, you know? And they have dreams, like every mortal they claim to represent. I still remember when Argentine President Carlos Menem played soccer with the National team. Watching the then 59 year old Menem run alongside players like Maradona, with his skinny legs, his little beer belly and his long hair was more of a comedy than a sports event. To make things worse, he was a VERY limited player (did much better when he played with the National Basketball Team).
 
I remember there was a player, José María Bianco, who actually took him down. Menem landed hard, and about 40,000 people booed poor ‘Chaucha’ Bianco off the field. 95% of them would probably call him a hero today.
 
Just a few months ago, Bolivian president Evo Morales attempted to do the same, but the results of his adventure were even more embarrassing than Menem’s (you can check the video here). Both Menem and Evo Morales became the laughingstock of their countries, same as Buenos Aires’ Mayor Mauricio Macri did a couple months ago, when he ‘sang’ a Queen song. Neither he is a singer, nor he knows any English!!! :-)
 
But these guys are amateurs. Look at the rock star that rules this country!!! He had already shown his musical talent last year, when he performed a Beatles song, “With a little help from my friends”, along with renowned cellist Yo-Yo Ma. Yesterday, Mr. Harper surprised a lot of people at the Conservative Christmas Party in Ottawa, when he not only showed up to play again, but even had a mini set of about five songs! Among the pieces Harper sung are Neil Diamond’s “Sweet Caroline” and the Rolling Stones classic “Jumping Jack Flash”.
 
And he didn’t do bad at all!
 
 
 
 
 
Argentina
Los políticos son gente también, sabían? Y tienen sueños, como los mortales a los que dicen representar. Aún recuerdo cuando el presidente argentino Carlos Menem jugó con el Seleccionado de fútbol. Ver a un Menem de 59 años de edad corretear al lado de Maradona, con sus piernas flacuchas, su pancita y sus crines al viento fue más un programa cómico que un evento deportivo. Para peor, era un jugador MUY limitado (anduvo mucho mejor cuando jugó con la selección de basketball).
 
Recuerdo que hubo un jugador, José María Bianco, que lo bajó con un foul. Menem aterrizó duramente, y unos 40,000 fanáticos le gritaron de todo al pobre ‘Chaucha’ por su intento de asesinato. El 95% de ellos probablemente lo llamarían un héroe el día de hoy.
 
Hace unos meses, el presidente boliviano Evo Morales intentó hacer algo similar, y los resultados de su aventura fueron aún mas vergonzosos que los de Menem (miren aquí). Tanto Menem como Evo Morales se convirtieron en el hazmerreír de sus paises, al igual que el Jefe de Gobierno de Buenos Aires, Mauricio Macri lo hizo hace un par de meses, cuanto ‘cantó’ una canción de Queen. Macri ni es cantante, ni sabe una pizca de inglés!!! :-)
 
Pero esos tipos son aficionados. Miren a la estrella de rock que rige los destinos de este país!!! Ya había mostrado su talento musical el año pasado, cuando cantó la canción de los Beatles “With a little help from my friends”, junto con el renombrado cellista Yo-Yo Ma. Ayer, Harper sorprendió a muchísima gente en la fiesta de Navidad de los Conservadores en Ottawa, cuando no solamente se subió al escenario otra vez, sino que esta vez hizo un set de cinco canciones! Entre las piezas que Harper cantó están “Sweet Caroline” de Neil Diamond y “Jumping Jack Flash” de los Rollings Stons.
 
Y la verdad es que no lo hizo tan mal!
 
 
 
 
 
Technorati Tags: ,

Thursday, October 28, 2010

Néstor Kirchner (1950 - 2010)

(En español más abajo)

Source: Clarin

Canada My home country, Argentina, is shocked. Former president (and husband of the current head of state) Néstor Kirchner passed away yesterday at only 60 years of age. Serious health concerns had been mentioned, and some media had even suggested that Kirchner 'was dying' not long ago, which caused a violent reaction by the press that supported the government, calling these expressions (and by extension, those who conveyed them) as 'anti-democratic', something very common these days. The official cause of Kirchner's has been ruled a heart attack, but one can still wonder if there was any truth in what the media had reported.

Kirchner's passing leaves Argentina immersed in a sea of uncertainty. We're talking, without a doubt, about the most important Argentine politician in the last 15 years or more. Though he became president almost by pure luck, winning the ballotage due to former president Menem's decision not to run against him (he had come second to Menem in the first round, with just about 20% of the votes), Kirchner was able to earn a very positive image very quickly, the product of his brilliant first 100 days in the office. He took care of problems that Argentina had been dealing with for decades, like the restructuring of the Armed Forces and the Supreme Court, and he reopened the trials of the members of the Military Junta, and dealt with him for good. He went from being an virtually unknown politician to earn a very high positive image within weeks. Like Raúl Alfonsín back in 1983, it certainly looked like Kirchner was the one who was on his way to changing the future of the country.

But Kirchner suffered the same destiny that his predecessor. Whether it was his own lack of capacity of that of who were around them, and with the 'help' of a growing corruption that many mention as even bigger than in the times of Memen, Néstor Kirchner turned on the 'auto pilot' and coasted until the moment of his reelection, in 2007. Then, maybe to the surprise of many who already thought of him as being elected, he endorsed the candidacy of his own wife. Cristina Fernández won the elections easily, with a 40% of the votes, and that's how we had that interesting case of a the power being transferred from a spouse to another. Fernández came with a brilliant résumé as a Senator, it was only a matter of time to see how would she do in an Executive role.

Like her husband had done four years before, when he had broken up with his ally and mentor Eduardo Duhalde, Cristina Fernández soon turned who had been her closest ally into an enemy: the 'Clarín' media group. After having been labeled as being 'hyper officialist', Clarín suddenly became the incarnation of evil. Fernández build a well-known but still surprisingly effective plan, putting herself in a position of fragility and helplessness in front a very powerful enemy that was conspiring against democracy and stability, whose visible face were Argentina's biggest newspapers: 'Clarín' and 'La Nación'. It was incredible to watch how quickly Argentine society polarized, like it had happened in the '70s. All it would take was to have a little argument in which an agreement about politics could not be reached for life-long friends or relative not to talk to each other anymore. It was crazy, intolerance would cause people to break up just because of a difference of ideology. Not only that, they would even feel personally offended by other people's politically thoughts. People have now gone so low that they insult each other just for having different ideas about a specific topic. It's the epitome of intolerance, and that affects both sides of this divided society.

The first years of Cristina Fernández's mandate were conditioned by the misogyny: she wouldn't be able to rule the country just because she is a woman, and it would be her husband running the show behind the curtains, a modern and local Rasputin. These are very difficult times, but I do believe that CFK is strong and capable enough to take control and carry this period to its end without any major problems. It's not sure if the vultures from the opposition, but most noticeably from the own governing party, will let her do it. The future looks uncertain and complicated, but we have to wait.

The last images I have are those of people celebrating Kirchner's death, to the anger of many who are demanding respect; then I would see some of those many who were demanding respect, paying tribute to the late politician... while singing songs that call for the death of the current vice-president, the manager of Clarin newspaper, etc... As mentioned before, the same violence and intolerance, shown by both sides of the society.

History will decide whether Kirchner has earned a spot among Argentina's greatest presidents or whether he was just another one. The truth is that he leaves behind a country that is growing economically, but is totally unstable from the social point of view; he also leaves his widow leading a government that is losing support and continues to confront with the church, the Congress and the agro producers, something that is definitely not recommendable in Argentina. We all remember what happened to Isabel Perón and her government once her husband Juan Perón died; Cristina Fernández is infinitely more intelligent, prepared and apt. This president is surrounded for people as ill-fated as those who surrounded Isabel, but I trust she will have the capacity to limit their movements and govern with the authority and legitimacy that the popular vote gave her. Knowing that Argentines have a very short memory I believe that this is, more than ever, a matter of having faith.


Argentina Mi país natal, Argentina, está conmocionado. El ex-presidente (y marido de la actual mandataria) Néstor Kirchner murió ayer a la muy temprana edad de 60 años. Se hablaba de problemas serios de salud, algunos medios incluso llegaron a especular no hace mucho con que Kirchner 'se estaba muriendo', lo que le valió la virulenta reacción de la prensa oficialista, quien marcó esas expresiones (y por extensión a quienes las propalaron) como 'golpistas', cosa muy común por estos días. Si bien la causa oficial de la muerte de Kirchner fue un paro cardíaco fulminante, uno queda preguntándose qué tanto había de cierto en este caso.

La desaparición física de Kirchner deja a Argentina sumida en un mar de interrogantes. Se trata, sin dudas, del político argentino más importante de los últimos 15 años (o tal vez más). Si bien accedió al poder por la ventana, ganando un ballotage por no presentación del nefasto ex-presidente Menem, luego de haber salido segundo en primera ronda con un 20% de los votos, Kirchner se forjó enseguida una imagen muy positiva, fruto de unos primeros 100 días de gestión que fueron brillantes. Se ocupó de problemas que los argentinos veníamos sufriendo por décadas, como la restructuración de la cúpula militar y la Corte Suprema y la reapertura de los juicios a los responsables de la última Dictadura Militar, y los solucionó de una vez y para siempre. Pasó de ser un perfecto desconocido a tener una altísima imagen positiva en cuestión de semanas. Como Alfonsín allá por 1983, parecía que Kirchner estaba destinado a -por fin!- cambiar el país.

Pero a Kirchner le pasó lo mismo que a su ilustre predecesor. Ya sea por incapacidad propia o de los que los rodeaban, y también por una creciente corrupción que muchos sindican como mucho mayor que la que azotaba al país en la época de Menem, Néstor Kirchner puso su mandato en 'piloto automático' y manejó sin mayores sobresaltos hasta que llegó el momento de la reeleción, en 2007. Allí, tal vez para sorpresa de muchos que ya lo veían reelegido, ungió a su propia esposa como candidata. Cristina Fernández ganó fácilmente las elecciones, con un 40% de los votos, y así fue que se dió el interesante caso de un matrimonio traspasándose el poder. Fernández tenía brillantes antecedentes como senadora, era cuestión de ver cómo se desempeñaría en un cargo ejecutivo.

Como su esposo había hecho cuatro años atrás, al romper relaciones con Eduardo Duhalde, Cristina Fernández enseguida se enfrentó a quien había sido su principal aliado: el multimedio Clarín. Tantas veces acusado de haber sido 'hiperoficialista', de golpe Clarín pasó a ser poco menos que el demonio. Fernández edificó un trillado pero sorprendentemente efectivo plan, poniéndose en una posición de fragilidad y desamparo frente a un enemigo poderosísimo que atentaba contra la democracia y la estabilidad, cuya cara visible eran los diarios 'Clarín' y 'La Nación'. Fue increíble ver cómo la sociedad se comenzó a polarizar, como había ocurrido en los '70s. Bastaba una breve discusión en la que no había un acuerdo político para que amigos de toda la vida o familiares decidieran no hablarse nunca más. Una cosa de locos, la intolerancia lleva a la gente a romper relaciones simplemente porque el otro tiene una afinidad política diferente. Y no sólo eso, sino que se toma como una ofensa personal el que uno esté en 'la otra vereda', políticamente hablando. La gente se insulta y agrede con inusitada bajeza, y todo es porque se piensa distinto. La intolerancia en su máxima expresión.

Estos primeros años de gestión de Cristina Fernández fueron condicionados por ese pensamiento machista de que ella no era capaz de conducir por sí misma y que era su marido quien llevaba las riendas del gobierno, un Rasputín vernáculo. Son tiempos muy difíciles, pero yo creo que CFK tiene la fortaleza y la capacidad de tomar las riendas de este gobierno y llevar su gestión a puerto seguro. Hay que ver si los buitres que ya andan rodando en la oposición, pero más notablemente en el propio oficialismo, le permiten hacerlo. El panorama pinta incierto y preocupante por estos días, pero hay que esperar.

La últimas imágenes que me quedan son la de ver gente festejando la muerte de Kirchner, ante la indignación de muchos, que pedían respeto; luego veía a varios de esos muchos, rindiendo tributo al líder político desaparecido... cantando canciones en las que se le deseaba la muerte al actual vicepresidente, al gerente del Diario Clarín, etc... Lo dicho antes, la misma violencia e intolerancia de la que hablamos antes, expresada por parte de ambos bandos.

La historia dirá si Kirchner se ganó un lugar entre los grandes estadistas de la historia argentina o si simplemente fue un presidente más. Lo cierto es que deja un país en cosntante crecimiento económico, pero completamente convulsionado en lo social; y deja a su viuda al frente de un gobierno que va perdiendo apoyo y sigue enfrentado con el campo, la curia y el Congreso, algo que en Argentina no es recomendable. Todos sabemos lo que pasó con Isabel Perón y su gobierno una vez que su célebre esposo murió; Cristina Fernández es infinitamente más inteligente, preparada y capaz. La presidente está rodeada de gente tan nefasta como la que 'entornó' a Isabel, pero confío en su capacidad de limitar sus movimientos y gobernar con la autoridad y legitimidad que el voto popular le dio. Conociendo la poca memoria que tenemos en mi país yo creo que esto es, más que nunca, una cuestión de fe.
Enhanced by Zemanta
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Buy at KW Empanadas!

Share |