Thursday, October 30, 2014

Things I was better off not knowing - #14

(En español más abajo)
 
 
Canada
…and then that other time we were jumping off the 2nd floor stairs of the old house and we broke the handle”
Yes, but we kinda fixed it”
Wait… what?” 
 
 
Argentina
…y también esa vez que estábamos saltando de la escalera del 2do piso en la otra casa y rompimos la baranda”
Bueno, sí, pero más o menos la arreglamos”
Cómo?” 
 
More ‘Better off not knowing’ stories here

Wednesday, October 29, 2014

WW#346 - Working class

 
 
 
Juan and Carolina coming from work on Sunday night
Juan y Carolina al volver del trabajo el domingo por la noche
 
 
 

Tuesday, October 28, 2014

Silly Monkey Stories #265 - Choreography

(En español más abajo)
 
Canada05/Dec/2013 – Florencia (10)
 
Florencia loves to dance, and she spends a lot of time downstairs, practicing her moves and trying out new choreographies. A few months ago, she gave me some videos she had recorded herself, dancing to very well known songs. I told her they were very good and that I would like to share one or two in my blog. I left the topic there, but she has insisted so much and I have now decided to put here the one I liked the most so far... :-)
 
 
Argentina05/Dic/2013 – Florencia (10)
 
A Florencia le encanta bailar y se la pasa abajo practicando movimientos y ensayando coreografías. Hace unos meses me pasó unos videos en los que se había grabado bailando canciones muy conocidas y le dije que estaban muy buenos y si me daba permiso para poner uno o dos en el blog. Yo dejé el tema ahí, pero ella ha insistido tanto que he decidido poner el que más me gustó hasta ahora... :-)
 
 
Technorati Tags:

Sunday, October 26, 2014

Ontario Municipal Elections 2014 – Councillors and School Trustees - Candidates in Waterloo Region

(En español más abajo)
 
CanadaOn Monday October 27th, us Ontarians will be electing mayors, councillors, trustees, regional chairs and other officials.
Here is a brief list of the council and school trustee candidates for the Waterloo Region, with links (when possible) to their websites so you can get more info on their platforms.
 
 
ArgentinaEl lunes 27 de Octubre los residentes de Ontario elegimos alcaldes, concejales, consejeros, líderes de region y otros oficiales.
Aquí hay un listado de los candidatos a concejales y consejeros escolares en la región de Waterloo, con links (cuando sea posible) a sus websites, así se pueden informar un poco más sobre sus plataformas.
 
City Council Candidates
 
City of Cambridge

Ward 1 Candidates
Ward 2 Candidates
Ward 3 Candidates
Ward 4 Candidates
Ward 5 Candidates
Ward 6 Candidates
Ward 7 Candidates
Ward 8 Candidates

City of Kitchener
 
 
City of Waterloo
 
 
Township of North Dumfries
 
 
Township of Wellesley
 
 
Township of Wilmot
 
 
Township of Woolwich
 
 
---------------------------
 
School Board Candidates 
 
City of Cambridge

Waterloo Region District School Board
Waterloo Catholic District School Board
Conseil scolaire Viamonde
Conseil scolaire de district catholique Center-Sud

City of Kitchener
 
 
City of Waterloo
 
 
Township of North Dumfries
 
 
Township of Wellesley
 
 
Township of Wilmot
 

Ontario Municipal Elections 2014 - Mayoral Candidates in Waterloo Region

(En español más abajo)
 
CanadaOn Monday October 27th, us Ontarians will be electing mayors, councillors, trustees, regional chairs and other officials.
Here is a brief list of the mayoral candidates for the Waterloo Region, with links (when possible) to their websites so you can get more info on their platforms.
 
 
ArgentinaEl lunes 27 de Octubre los residentes de Ontario elegimos alcaldes, concejales, consejeros, líderes de region y otros oficiales.
Aquí hay un listado de los candidatos a alcalde en la región de Waterloo, con links (cuando sea posible) a sus websites, así se pueden informar un poco más sobre sus plataformas.
 
Main Source: Wikipedia
 
Waterloo Region Mayoral Candidates
 (X) - Incumbent
 
City of Cambridge (1 to be elected) 
(*) Jane Brewer has withdrawn but it was too late to remove her name from the ballot 
 
City of Kitchener (1 to be elected) 
(*) James Rhodes has withdrawn but it was too late to remove his name from the ballot 
 
City of Waterloo (1 to be elected) 
 
Township of North Dumfries (1 to be elected) 
 
Township of Wellesley (1 to be elected) 
Paul Hergott Joe Nowak
Jim Olender  
 
Township of Wilmot (1 to be elected) 
 
Township of Woolwich (1 to be elected) 
 
 
Blogalaxia Tags: ,,
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Share |