Catching up

Mike, from “Pehuajeando pa’l mundo” (and later Lorena, from “Travesías de los Varsano Cagnotti”) and Snoogypie from “This and that” have given me some blog awards, which I accept and thank profusely.

The interesting thing is that in both cases, I got a ‘blog award combo’ containing three individual awards together. Since ‘da rules’ specify that you have to pass it on to five people, I will do that… for each one of the six!

I got a seventh award, along with Ale Betoño, and this one comes from the guy with 1,000 different identities (he goes by “David Madoff Guzman” this week, and his blog’s name is “DMG Pirámide Cultural”… at least this week!). However, that ‘award’ was tongue-in-cheek and with no instructions to forward it, so I will just accept it gratefully.

Mike, de “Pehuajeando pa’l mundo” (y luego Lorena, de “Travesías de los Varsano Cagnotti”) y Snoogypie de “This and that” me pasaron estos premios blogger, que acepto y agradezco humildemente.

Lo interesante del asunto es que ambos premios vinieron en forma de ‘combo’, combinando tres premios ‘más chiquitos’. Como ‘las reglas’ especifican que debo pasárselo a cinco personas, voy a hacer eso… con cada uno de los seis!

Tuve un séptimo premio, compartido con Ale Betoño, y este vino con el hombre de las 1,000 identidades (en estos días se hace llamar “David Madoff Guzman”, y el nombre de su blog es “DMG Pirámide Cultural”… al menos esta semana!). Sin embargo, como este ‘premio’ fue medio en broma y sin instrucciones de continuarlo, me limitaré a aceptarlo gustoso.

Award – Premio	Recipients - Nominados
	Kuanyin (“Poky, Dani y Andre”) Tulip (“Ecos de aquí y allá”) Katie ("Seashells and Sunflowers”) MCB (“Maria with Maria”) Ana María (“Muy al Norte”)
	Biddie (“Life, or something like it”) Mike (“Pehuajeando pa’l mundo”) Lorena (“Travesías de los Varsano-Cagnotti”) Ale Betoño (“El 22 en Canadá”) Arturo (“Cómo es Canadá?”)
	Jacqueline (“Casi en serio”) Mishelle (“Secret Agent Mama”) Jerry and Bobbie (“The Right Blue”) Zhu (“Correr es mi destino”) Anahí (“Rehén de la luz y las lluvias”)
	Lina (“Punto a punto”) Elaine (“It’s not a weekend, it’s a lifestyle”) Hannia (“Pura vida en Canadá”) Dianne (“Bunny Trails”) Yen (“Me and Mine”)
	Ann (“My life in Italy”) Busby SEO Test Popovich Jams O’Donnell (“The Poor Mouth”) Fran y Romi (“Inmigración Canadá”)
	East Coast Life Shannon (“Cyberbones”) Lotus (“Sarcastic Mom”) Lunaisa (“Viana Pulido”) Ale Marge (“Los Marge en Canada”)

Technorati Tags: Blog awards,statistics

Be a Fan