Buy at KW Empanadas!

Friday, January 09, 2009

Places I’ve been to #17

(Picture from Social Times)
 
Canada
Today’s post will take you for a little tour to one of the most beautiful places I’ve visited in Ontario (though I have only been there once!). Sauble Beach is a tiny resort area (population is about 2,000) on Lake Huron, near Bruce Peninsula.
 
With beaches that are more than 10 km long, Sauble Beach is considered the second largest freshwater beach in the world (after Wasaga Beach, also in Ontario, and which I will show you soon). This area of Lake Huron has, as you might probably remember from old posts, the most amazing sunsets; and this beach in particular, with its white, abundant sand, is just a paradise an hour and a half away from home.
 
Look at the pictures (taken on a windy September day) and tell me if you can tell the difference between this and a beach by the ocean! I will give you three differences you can’t see: lots of fish in the shore, surprisingly warm water and the frequency of the waves. When it’s windy, you get one every second!
 
This post will be shared with my other blog, because after all, Sauble Beach is in SW Ontario! :-)
 
 
Argentina
El post de hoy los llevará de tour por uno de los más bonitos lugares que haya visitado en Ontario (a pesar de que sólo pude ir una vez!). Sauble Beach es un pequeño lugar de veraneo (con cerca de 2,000 habitantes) sobre el Lago Hurón, y cerca de la Península de Bruce.
 
Tiene playas de más de 10 km de largo, lo que constituyen a Sauble Beach en la segunda playa de agua dulce más grande del mundo, detrás de Wasaga Beach (que también queda en Ontario, y pronto conocerán). Esta zona del Lago Hurón tiene, como tal vez recuerden de posts anteriores, los atardeceres más increíbles; y esta playa en particular, con su arena blanca y abundante, es un paraíso a sólo una hora y media de casa.
 
Miren las fotos (sacadas en un ventoso día de Septiembre) y díganme si pueden diferenciarla de una playa sobre el mar! Yo les daré tres diferencias que no se pueden ver: muchísimos pececitos en la orilla, un agua sorprendentemente cálida y la frecuencia de las olas. Cuando hay viento, vienen de a una por segundo! “Una detrás de la otra, como cachetada de loco”, decimos en Argentina. :-)
 
Este post lo compartiré con mi otro blog, porque después de todo, Sauble Beach es en el Sudoeste de Ontario! :-)
 
Sauble Beach, Ontario
 
 
PIC_0002
 That’s Santi, age 10 – Ese es Santi a los 10 años
 
PIC_0003
 
PIC_0007
 Santi and Juan in the back – Santi y Juan al fondo
 
PIC_0014
It’s a lake, honest! – Es un lago, se los aseguro!
 
PIC_0018
 Nice, but excessively uninhibited seagulls – Gaviotas demasiado desinhibidas para mi gusto
 
PIC_0023
Too bad it was cloudy that day! – Qué pena que estaba nublado ese día!
 
Technorati Tags:

2 comments:

  1. Increible que sea un lago, Gabriel!!!Por que si te gusta tanto, y esta tan cerca de su casa, solo una vez han ido???!!!( Sorry if I am being too indiscrete!!)Esta espectacular!!!Saludos!!!P.D. A mi tampoco me gustan las gaviotas confianzudas!!!

    ReplyDelete
  2. Lindas fotos, lindo lugar.Que bueno tener algo así tan cercano.Ahora debe estar medio congelado, no?(como verás, me estoy poniendo al día)

    ReplyDelete

Please leave a message after the beep

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Created by MyFitnessPal - Free Calorie Counter
Share |