Buy at KW Empanadas!

Tuesday, January 26, 2016

In a sentence or two - #03

(En español más abajo)
 
CanadaOur local newspapers picked up a story about a male teacher who has just been found not guilty of sex charges against a female student. It seems like it was an open and shut kind of case, and the evidence presented by the student was not credible at all.
 
Let’s assume that this was the right call, and that the teacher was not guilty: who is going to pay for all the discredit, the embarrassment, the months and months of public humiliation, the fact that he very likely lost his job and will have to move in order to be able to teach again? His name was released to the media immediately following his arrest several months ago, as well as the city where he lived and even which school he was teaching at. The accuser is likely a minor, will she be held responsible for the damage she has caused?
 
 
 
Argentina
Nuestros periódicos locales levantaron la historia de un docente (varón) que fue absuelto de cargos de abuso sexual contra una de sus estudiantes. Parecería que este fue un juicio muy breve, y que la evidencia que presentó la estudiante no tenía credibilidad alguna.
 
Asummiendo que la decisión fue la correcta y que el profesor no era culpable: quién le va a pagar por todo el descrédito, la vergüenza, los meses y meses de humillación pública, el hecho de que muy probablemente perdió su trabajo y va a tener que mudarse para poder volver a trabajar? Su nombre fue difundido a los medios inmediatamente luego de su arresto meses atrás, y también su ciudad de residencia y hasta la escuela en que enseñaba. La acusadora es seguramente menor de edad, va a hacerse responsable del daño que ha causado?
 
Technorati Tags: ,
 
Blogalaxia Tags: ,,

No comments:

Post a Comment

Please leave a message after the beep

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Created by MyFitnessPal - Free Calorie Counter
Share |