Buy at KW Empanadas!

Monday, January 11, 2016

50 things I want to do before I turn 50 - Part 1/2

(En español más abajo)
 
CanadaThis is the time of the year in which everybody makes new year resolutions, bucket lists, etc… You can’t go to the gym, so full they are no matter what time… The of course we get to January 20th and we’re back to normal. I know this because I have done it several times! :-)
 
I was reading Casey Palmer’s blog last week and I noticed that he writes a ‘100 goals’ post at the beginning of the year. And I found interesting. Given that I just turned 49 last Saturday, I thought I could rip off be inspired by that post and come up with a list of 50 things I want to do before I turn 50. Here are the first 25, the rest will appear next Monday. Then I will provide monthly updates (or something like that):
  1. Go back to singing (church choir, opera, with my kids, etc)
  2. Travel outside of Canada at least twice
  3. Get to my target weight AND STAY THERE
  4. Take my wife out for dinner and a movie at least once a month (I'm realistic, we lead busy lives)
  5. Host guests at home at least once a month
  6. Go to the theatre with my wife next spring/summer
  7. Clean up my home office
  8. Get rid of so much electronic junk I have at home
  9. Go to the gym at least once a week, work out at home at least another day a week
  10. Take bass guitar lessons
  11. Learn how to play the flute (at least basics)
  12. Set up the recording equipment in my home office
  13. Study French
  14. Come up with two new weekly post series
  15. Go through my clothes and donate what I cannot wear anymore
  16. Come up with an awesome gift for my wedding anniversary
  17. Organize all my expenses, creating alerts for both me and Gaby to receive by e-mail, and a place to store old bills and statements
  18. Review life insurance, retirement plan, will
  19. Sit down to seriously plan our kitchen renovation
  20. Get in touch with my family in Argentina more often. It's a shame that I never call!
  21. Get tickets to go to KW United games this summer
  22. Find tickets to take Juan to rugby games
  23. Same with Florencia and dance recitals / shows
  24. Go ice fishing at least once this winter
  25. Go fishing at least twice in the spring/summer
 
Argentina
Esta es la parte del año en que todo el mundo hace promesas, listas de cosas, etc… No se puede ir al gimnasio, porque está hasta las manos de gente sin importar qué hora es… Después por supuesto llega el 20 de Enero y volvemos a la normalidad. Sé esto porque yo lo he hecho muchas veces! :-)
 
Leía el blog de Casey Palmer la semana pasada y noté que escribe un post con ‘100 metas’ al principio de cada año. Y me pareció interesante. Teniendo en cuenta que cumplí 49 el sábado, pensé que podía robarle inspirarme en ese post y hacer una lista de 50 cosas que quiero hacer antes de cumplir los 50. Aquí están las primeras 25, el resto va a aparecer el lunes que viene. Después voy a proveer actualizaciones mensuales (o algo así):
  1. Volver a cantar (ya sea el coro de la iglesia, ópera, con mis hijos, etc)
  2. Viajar fuera de Canadá al menos dos veces
  3. Llegar a mi peso ideal Y QUEDARME AHÍ
  4. Llevar a mi esposa a comer afuera y luego al cine al menos una vez por mes (soy realista, tenemos vidas muy ocupadas)
  5. Tener invitados en casa al menos una vez por mes
  6. Ir al teatro con mi esposa en la primavera / verano entrante
  7. Limpiar y organizar mi oficina en casa
  8. Sacarme de encima tantas porquerías electrónicas que tengo acumuladas en casa
  9. Ir al gimnasio cuanto menos una vez por semana, y hacer ejercicio en casa también un día por semana como mínimo
  10. Tomar lecciones para tocar el bajo
  11. Aprender a tocar la flauta traversa (al menos lo básico)
  12. Organizar el equipo que tengo para grabación (de música) en mi oficina en casa
  13. Estudiar francés
  14. Crear dos nuevas series de posts semanales para este blog
  15. Revisar mi ropa y donar lo que ya no puedo usar
  16. Encontrar un regalo excelente para mi aniversario de bodas
  17. Organizar mis gastos, creando alertas por e-mail para Gaby y yo, y encontrar un lugar para guardar boletas y extractos viejos.
  18. Revisar mi seguro de vida, plan de retiro y testamento
  19. Sentarme con mi esposa y planear con dedicación la renovación de nuestra cocina.
  20. Contactar a mi familia en Argentina más seguido. Es una vergüenza que nunca llame!
  21. Conseguir tickets para ir a los partidos de KW United (el equipo semi-profesional de fútbol de aquí) este verano
  22. Comprar tickets para llevar a Juan a partidos de rugby
  23. Lo mismo con Florencia y recitales o shows de baile
  24. Ir a pescar en el hielo al menos una vez este invierno
  25. Ir a pescar en el lago, río o mar al menos dos veces esta primavera / verano
 
Technorati Tags: ,,
 
Blogalaxia Tags: ,,

No comments:

Post a Comment

Please leave a message after the beep

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Created by MyFitnessPal - Free Calorie Counter
Share |