Buy at KW Empanadas!

Monday, December 06, 2010

The talk of the town



(En español más abajo)
 
CanadaThe stressful part of the year is over! We have released a major version of our software, and now we're working towards the first installs, but very little is going to happen until January. It's the LUCID principle: Leave Until Christmas Is Done. I'm not talking about us, but mostly about our customer base.
 
So, while still busy, we can now have a little more time to ourselves, which is why news as little as us getting new coffee machines is quickly becoming the talk of the town.
 
Here and there, co-workers line up in front of the new appliance and watch in awe as they verify that we now can order exotic drinks like Cappuccino or Cafe Latte (though they suspiciously taste like the stuff we used to drink). Others are amazed at the fact that the machine has a touch sensitive display that not only shows the menu in three different languages (English, French and Spanish) but also shows a progress bar so you know exactly how far ahead the preparation of your beverage is. Expectable behaviour when you work at an IT company.
 
A few, like me, have already found some problems with them: you can't use tall mugs, like the plastic ones you use when you're travelling. Mmmm... our first bug, where should I report it? Is it a hardware problem, or just the user interface?
 
Everybody is having a coffee right now. Everybody! And we're all comparing our choices, maybe because it's a good way to guess our personality types.
 
Yes... we've got a new coffee machine. This is a serious candidate for newsmaker of the year. :-)
 
image
 
 
ArgentinaLa parte más estresante del año ya terminó! Hemos lanzado al mercado una versión nueva de nuestro software, y ahora nos preparamos para las primeras instalaciones, pero poco sucederá de aquí a Enero. Es un principio que en inglés se le llama LUCID: Leave Until Christmas Is Done ('Dejar hasta que pase Navidad'). No hablo de nosotros en particular, sino que más bien de nuestros clientes.

Así las cosas, si bien estamos aún ocupados, tenemos un poco más de tiempo para relajarnos y distraernos, lo que hace que algo tan menor como tener nuevas máquinas de café se convierta en el tema del día.

Aquí y allá, mis compañeros hacen file enfrente de la cafetera nueva y observan asombrados que ahora se pueden pedir cosas tan exóticas como un Capuchino o un Café Latte (que igual tienen un gusto sospechosamente parecido a las porquerías que solíamos beber). Otros están impresionadísimos con el display sensible al tacto que no sólo muestra el menú en tres idiomas distintos (inglés, francés y español), sino que además muestra una barra de progreso que muestra cuán avanzada esta la preparación de tu bebida. Una conducta más que esperable cuando uno trabaja en una compañía de IT.

Unos pocos, como yo, ya han encontrado problemas: no se pueden usar los jarros altos, como esos de plástico que se usan cuando uno viaja. Mmmm... el primer error, dónde lo reporto? Será un problema de hardware o sólo de interface de usuario?

Todos están tomándose un cafecito. Todos! Y estamos comparando nuestras elecciones, como si fueran una buena forma de determinar qué tipo de personalidad tiene el otro.

Sí... nos pusieron una cafetera nueva. Esto es un candidato serio a la 'noticia del año'. :-)

No comments:

Post a Comment

Please leave a message after the beep

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Created by MyFitnessPal - Free Calorie Counter
Share |