Tiny Pic - Danger on wheels

(En español más abajo)

 

Gaby is on a day trip to ‘Safety Village’ with Florencia’s class. She sent me this picture from her phone and I found it too funny not to share it.

 

I shudder when I think of Flor driving for real, about 10 years from now…

 

UPDATE: My wife is saying that I neglected to mention that she was really dangerous, driving on the sidewalk, against traffic, etc. Like mot father, like daughter… :-)

 

 

 

Gaby está con la clase de Florencia en una salida diaria al ‘Safety Village’ (‘Villa de la seguridad’). Me mandó esta foto por teléfono y me pareció muy divertida como para no compartir.

 

Me estremezco al pensar en cuando Flor maneje de verdad, en unos 10 años…

 

UPDATE: Mi esposa me pidió que aclare que la enanita era un peligro en serio, manejando sobre la vereda o en dirección contraria… Igualita a la mad el padre. :-)

 

Technorati Tags: Safety village

Be a Fan