Buy at KW Empanadas!

Tuesday, August 11, 2009

Silly Monkey Stories #59 – A little from column A, a little from column B…

Canada 09/Aug/2009 – Florencia (5)

We were on our way back home after having paid a visit to Florencia’s best friend (and ‘future husband’), Alejandro aka “Chichi”. They had been playing Wii while we were talking to his parents, so we asked her how was the play date.

- It was fun! We played Wii and we were singing too, but I told Chichi not to sing anymore
- Why? Is he a good singer, or is he a bad singer?

Florencia thought about it for a few seconds and then said, unable to hide her feelings though still trying to protect her friend:

- A little of the first and a little of the second…


Argentina 09/Ago/2009 – Florencia (5)

Volvíamos a casa luego de ir a visitar al mejor amigo (y ‘futuro esposo’) de Florencia, Alejandro alias “Chichi”. Habían estado jugando al Wii mientras nosotros hablábamos con sus padres, así que le preguntamos cómo la había pasado.

- La pasamos bien! Jugamos al Wii y cantamos también, pero le dije a Chichi que no cantara más.
- Por qué? Cantaba muy bien o cantaba muy mal?

Florencia lo pensó por unos segundos y luego dijo, sin poder ocultar sus pensamientos mientras al mismo tiempo trataba de proteger a su prometido:

- Y… un poquito de lo primero y un poquito de lo segundo…

imageMe and Florci sampling on the dinner we were cooking Florencia y yo probando la comida que estábamos preparando

Technorati Tags:

7 comments:

  1. Te propongo un intercambio: te otorgo mi voto para los premios 20Blogs 2009 en la categoría Versión Original si tú me votas para Cultura, que es la que me interesa. Éste es mi blog:
    http://lablogoteca.20minutos.es/salvador-pliego-poesia-10934/0/

    ReplyDelete
  2. Parece que le vas a tener que dar unas clases de canto a tu futuro yerno.

    ReplyDelete
  3. Salvador, voy a visitar tu blog y si me gusta lo votaré, pero no acepto el intercambio desde ya, no me parece ético...

    No he votado en esa categoría, así que si tu blog me gusta, le daré mi voto, pero eso no significa que tú me tengas que dar el tuyo...

    ReplyDelete
  4. That sure sounds like true love to me!! :D

    ReplyDelete
  5. Yo puedo votar por ambos a cambio de nada, total los concursos y practicas SEO no me sirven a mis propositos.

    ReplyDelete
  6. No me había gustado mucho la propuesta de Salvador, Goliardo, pero fui a ver su blog y me gustó muchísimo, así que lo voté de todos modos. Luego me fijaré si él me votó a mí también, pero espero que si así fue haya sido porque le gustó el blog y no por el simple hecho de retribuir... no me gustaría para nada (yo no Zoy aZi)

    ReplyDelete

Please leave a message after the beep

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Created by MyFitnessPal - Free Calorie Counter
Share |