Wednesday, September 10, 2008

Live from... Ridgefield Park, New Jersey

Canada I came in here yesterday, after driving for exactly 10 hours in the middle of the rain. That sucked!

I'm doing training until Friday, so I won't be able to reply to messages or pay visits to other blogbuddies until after 6PM. Sorry for the inconveniences...

Argentina Llegué ayer a NJ, luego de manejar por exactamente 10 horas en el medio de la lluvia. Apestó!

Estaré aquí hasta el viernes, y no voy a poder contestar mensajes o visitar a mis blogbuddies hasta después de las 6PM. Perdón por la falta de atención...

11 comments:

  1. Yo ni siquiera te he podido leer. Espero que pronto tenga mas tiempo para comentar y postear.Mucha suerte en tu viaje y que puedas sobrellevar bien el alejamiento de tu familia.

    ReplyDelete
  2. Que tengas una buena semana y el manejo de regreso sea mejor...

    ReplyDelete
  3. Que tengas una buena semana, al regreo nos contarás como te fué.Saludos

    ReplyDelete
  4. Gracias a todos (estoy en el lunch break). Esta noche cuento cómo me está yendo... Voy a tener que adelantar unos cuantos posts, porque voy a estar ocupadísimo y luego manejando todo el sábado...

    ReplyDelete
  5. No hablo Espanol pero tacos e burritos.

    ReplyDelete
  6. And CERVEZA, Randall!Suerte Gabriel, no te preocupes que te cuidamos el blog durante tu ausencia!

    ReplyDelete
  7. BK was asking if we had heard from you on Tuesday. I said that you were going straight right there ......after the soccer game. He was a little angry! You're welcome :-)

    ReplyDelete
  8. What? What soccer game? He knew exactly when I was leaving (Tuesday at around 6:30 AM) because I told him on Monday evening, just before I left. I've been done with soccer as of last Sunday. Also, I don't see why he would be angry, what I do with my personal time is my business... I don't understand anything anymore. I've been talking with him and e-mailing him ever since I got here on Tue evening...

    ReplyDelete
  9. Wow dude! It was a joke! BK and Moss laughed. ;-)Enjoy RFP!PS - I hope you learn more than the "l" command.

    ReplyDelete
  10. Well, I had to do it, Roy. Gaby reads this too, for example, and if something like that were true she would have been very concerned.Why is it that I'm always so concerned about everybody knowing exactly what I do, when I'm leaving and when I'm coming back? It's like I need to be absolutely sure that there are no greys... must be a 3rd world thing.Now I have to try to recall my e-mail to BK and hope HR will have mercy of me... :-)

    ReplyDelete

Please leave a message after the beep

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Buy at KW Empanadas!

Share |