Silly Monkey Stories #273 - Candies

(En español más abajo)

 

22/Feb/2015 – Florencia (11)

 

We were coming back from soccer practice and Florencia looked pretty tired. I remembered that I had an open bag with a few chewy candies in the back, so I offered them to her. She of course said yes, and her face changed when she started to eat them. I understand, those are so good!!!

 

But what she said, all serious, made my day:

 

- These candies should be in every grandma's house…

 

 

 22/Feb/2015 – Florencia (11)

 

Volvíamos de práctica de fútbol con Florencia, que estaba bien cansada. Me acordé de que tenía una bolsita con caramelos masticables en el asiento de atrás, y se los ofrecí. Por supuesto aceptó, y su cara cambió cuando los empezó a comer. La entiendo perfectamente, son espectaculares!!!

 

Pero fue la observación que hizo, toda seria, lo que me hizo el día:

 

- Estos caramelos deberían estar en la casa de todas las abuelas…

 

 

Technorati Tags: Silly Monkey story

Be a Fan