My heroes

(En español más abajo)

 

We love to watch TV, and there are a lot of shows we record, either on our PVR or directly on my network drive so we can watch them using XBMC on our Apple TV.

This XBMC thing is fantastic; the app will scan my network disk, find the files and detect show name, season and episode, info it uses to sort them. A menu is shown with information about every show, a summary of each episode and even a checkmark in case we have already watched it!

But the best happens once you start to watch. In some cases, me and Gaby still rely on the captions to fully understand the dialogs (sometimes they just speak too fast). The beauty of this XBMC product is that you just press a button -while watching- and it will download the captions for the specific show or movie you're watching, in whichever language you choose.

Every time I begin to watch an episode of my favourite shows with Gaby by my side and I read 'subtitles by Addic7ed.com' I silently praise these heroes who make mi life better by posting the captions almost immediately after the show is available online. :-)

Some shows that I watch with Gaby: NCIS - CSI – CSI:NY (just ended) – Law & Order SVU - Unforgettable
Shows we’re trying out during the summer: The big C – Breaking bad (Gaby, Santi and I)
Some shows that are watched mostly by ‘the boys’: Family Guy – Cleveland Show – American Dad – Men at work (highly recommendable)
Some shows mostly watched by the girls in the house: Glee – Whose line is it anyway – The Mentalist
Some shows that Gaby watches (religiously) with Florencia: Once upon a time
Some shows that Gaby watches by herself: El hombre de tu vida (‘The man of your life’, a fantastic Argentine TV series, which I need to catch up with)
Some shows that the whole family watches together: Modern Family (I LOVE Phil Dunphy!!!)
Some shows that I watch by myself: Arrow – NCIS: Los Angeles – Big bang theory (for the most part)

A typical XBMC screen – Una típica pantalla de XBMC

 

 

Nos encanta mirar TV, y tenemos muchos shows que grabamos ya sea en nuestro PVR o en mi network drive, y que luego miramos usando XBMC en nuestro Apple TV.

Este XBMC es una cosa fantástica; la aplicación scanea el disco, encuentra los archivos y detecta el nombre del show, la temporada y el nro de episodio, información que usa para ordenarlos. Tiene un menú con información de cada show, un sumario de cada episodio y hasta un tilde para marcar aquellos episodios que ya vimos!

Pero lo mejor pasa cuando uno se pone a mirar. En algunos casos, Gaby y yo aún dependemos de los subtítulos para entender los diálogos (a veces hablan demasiado rápido). Lo bueno de este XBMC es que uno presiona un botón –mientras mira- y puede bajar de internet los subtítulos para el show o película que está mirando, en el lenguaje de preferencia.

Cada vez que comienzo a mirar un episodio de mis shows favoritos junto con Gaby y leo 'subtitles by Addic7ed.com' agradezco en silencio a estos héroes que hacen mi vida más sencilla posteando esos subtítulos casi inmediatamente luego de que el show está disponible online… :-)

Algunos shows que miro con Gaby: NCIS - CSI – CSI:NY (ya terminó) – Law & Order SVU - Unforgettable
Shows que estamos probando este verano: The big C – Breaking bad (Gaby, Santi y yo)
Algunos shows que miramos los varones: Family Guy – Cleveland Show – American Dad – Men at work (muy recomendable)
Algunos shows que miran las niñas de la casa: Glee – Whose line is it anyway – The Mentalist
Shows que Gaby mira (religiosamente) con Florencia: Once upon a time
Shows que Gaby mira sola: El hombre de tu vida (hermosa comedia de la TV argentina, pero sólo porque yo estoy atrasado con los episodios!)
Shows que mira toda la familia junta: Modern Family (AMO a Phil Dunphy!!!)
Shows que miro solo (y por lo general cuando estoy de viaje): Arrow – NCIS: Los Angeles – Big bang theory (a veces)

Source: HowtoGeek.com

Be a Fan