Friday, January 27, 2012

My travel buddy

USAI’m near Louisville, KY until Sunday. But I didn’t fly this time! After finding out that it would actually take longer for me to get here by plane than by car, I decided to drive down here. But I brought a travel buddy!
 
Juan is staying with me and we’re having a lot of fun. Having him in the car was great for me, the 8 hours of driving just flew by. I love having the chance to bond with him for a few days. He loves the eating out and staying at a hotel part, of course… plus having Dad all for himself.
 
We checked in at a Holiday Inn and we got a room with a Jacuzzi. We both went in and watched TV from it for about an hour; then Juan got up to get out and… the water level went down. We sprayed the whole room with lots of soapy water, though most of it went straight into my face! :-)
 
Juan loved the Jacuzzi so much that he went in again just a couple hours later. The problem this time is that he poured too much shampoo…
 
   La Grange-20120126-00229
 
La Grange-20120126-00232
 
La Grange-20120126-00235
 
La Grange-20120126-00237
 
 
Argentina
Estoy cerca de Louisville, KY hasta el domingo. Pero esta vez no volé! Luego de darme cuenta de que iba a tardar más en avión que si venía en auto, decidí manejar desde casa. Pero me traje un compañero de aventuras!
 
Juan se está quedando conmigo y la estamos pasando genial. Tenerlo de copiloto fue buenísimo, se me pasaron volando las 8 horas de viaje. Me encanta tener la chance de pasar unos días con él. Y a él le gusta salir a comer y estar en un hotel, por supuesto… además del hecho de tenerlo a Papá para él solo.
 
Estamos en un Holiday Inn y nos tocó una habitación con Jacuzzi. Nos metimos y miramos la tele desde ahí por una hora; cuando Juan se levantó para salir… el nivel del agua bajó. Los tubos de agua quedaron al descubierto y salpicamos agua con jabón por toda la habitación, aunque la mayoría de los chorros fueron directo a mi cara! :-)
 
A Juan le gustó tanto el Jacuzzi que se volvió a meter un par de horas más tarde. El problema esta vez fue que se le fue la mano con el shampoo…
 
La Grange-20120126-00238
 
La Grange-20120126-00239
 
La Grange-20120126-00233
 
Technorati Tags:

No comments:

Post a Comment

Please leave a message after the beep

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Buy at KW Empanadas!

Share |