Buy at KW Empanadas!

Thursday, June 23, 2011

Argentine President’s blooper

(En español más abajo)
 
CanadaArgentine President Cristina Fernández suffered a small cut in her forehead after tripping and hitting a fence during a a visit to the Leloir Institute in Buenos Aires.
 
She was taken to a local hospital, where she had a head and neck CAT scan, with negative results. There was a curious ‘suggestion’ by the Presidential speaker, Alfredo Scoccimarro, who told the media not to take any images. I guess they didn’t want to show any images of the President in a moment of weakness… who knows. It still smells bad to me.
 
Unfortunately for them, there is video. And it’s here, thanks to ‘PlanetaNuestroVIP’.
 
 
I was going to suggest that she sends the video to the TV show “America’s Funniest Home Videos” to see if she can won $10,000… but it’s not like she needs more money! She has had a very… er… successful decade, judging by the growth in the value of her possessions.
 
 
Argentina
La presidente argentina Cristina Fernández sufrió un pequeño corte en su frente luego de resbalar y golpear contra una reja durante su visita al Instituto Leloir en Buenos Aires.
 
Fue conducida a un hospital local, donde fue sujeta a una tomografía computada de cabeza y cuello, con resultados negativos. Hubo una curiosa ‘sugerencia’ del vocero presidencial, Alfredo Scoccimarro, que le 'pidió' a los medios que no mostraran imágenes. Tal vez no quería dar una imagen de debilidad de la Presidente… quién sabe. Igual me huele mal esto.
 
Desafortunadamente para ellos, hay video. Y está aquí, gracias a ‘PlanetaNuestroVIP’.
 
LLEGA. UNA AMBULANCIA INGRESA A LA PRESIDENTA ANOCHE AL SANATORIO OTAMENDI. SE FUE UNA HORA MAS TARDE.
Source: Clarin.com
 
Iba a sugerir que enviara el video al programa de TV America’s Funniest Home Videos” para ver si ganaba los $10,000… pero no creo que ella necesite más dinero! Ella tuvo una muy… eh… fructífera última década, a juzgar por el gran crecimiento de su patrimonio.
 

5 comments:

  1. Le pasó lo mismo que a Néstor cuando asumió en 2003, creo que del mismo lado el corte y todo. Solo que Néstor se dio con una cámara.
    No sé que puede significar esto, lo dejo a su criterio (?)

    ReplyDelete
  2. El video está hasta en la página La Nación. Lindo porrazo se pegó. Es para que vean que es humana.

    ReplyDelete
  3. Me encantó lo que me dejaron escrito dos blogbuddies en Facebook:

    Majo dijo que se comprobó que no era una cara dura, sino que una cara rota.

    Adjetivator dijo que le iban a dar dos puntos, pero consultaron con JJ Lopez y dijo que con un punto era suficiente.

    ReplyDelete
  4. A CAT scan for that? Man, you must have a great health system!

    ReplyDelete
  5. Yeah, right... It was done because it was the president.

    Doctors looked at the head CT and couldn't find anything. Nothing at all, actually.

    ReplyDelete

Please leave a message after the beep

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Created by MyFitnessPal - Free Calorie Counter
Share |