Monday, October 25, 2010

My Dad is a smart ass - #02

(En español más abajo)
 
CanadaWe were talking about Santi's most recent shopping spree; we expressed our concern about how much money he was spending on superfluous items like video games, preventing him from being able to save a lot.
 
Santi tried to bring some peace of mind to the conversation, saying that we shouldn't worry. He was mature enough to know how to administer his money properly, he said. Then he added:
 
- Don't worry, I am good at saving money...
 
To which I quickly replied:
 
- Santi, check again. It looks like you're killing it instead...
 
 
Argentina
Estábamos hablando con Santi sobre su última salida de compras; expresábamos nuestra preocupación acerca de la cantidad de dinero que había estado gastando en cosas superfluas como juegos de video, lo que le impedía ahorrar mucho dinero.
 
Santi trató de tranquilizarnos, diciendo que no teníamos de qué preocuparnos. El era lo suficientemente maduro como para saber cómo administrar su dinero de manera adecuada, agregó. Luego dijo:
 
- No se preocupen, que yo sé cómo manejar mi dinero…
 
A lo que yo le respondí prontamente:
 
- Santi, fijate bien. Me parece que a tu dinero hace rato que lo chocaste…
 
 
Technorati Tags: ,

No comments:

Post a Comment

Please leave a message after the beep

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Buy at KW Empanadas!

Share |