Buy at KW Empanadas!

Friday, October 15, 2010

Embarrassing moments - #28

(En español más abajo) 
 

Embarrassing moments
 
CanadaI wish I could put this series to a rest one day… But I keep finding new ways to make a fool of myself!
 
We were at the Toronto Pearson Airport, saying good bye to my mother in law, who was returning home after a three month stay (we had such a great time!).

While we were waiting for her to be able to board, I decided to go to the washroom. I got concerned when I saw there was no toilet paper (keep reading...) but then to my relief I found one just behind the toilet.

Once I was done (ahem) I proceeded to grab the roll of TP and open it. It fell off my hands and rolled under the door, all the way to where the sinks were!

Embarrassed, I tried pulling the end I had grabbed, hoping I would bring it back, but it just kept on rolling back... Not knowing what to do, I kept pulling until I had enough and cut it. After a moment, I finally found courage and emerged with my best 'I do this every day' face.

Luckily for me, the washroom was empty, so I casually grabbed the TP roll, put it back... and left as quickly as possible! :-)

image
Source: I can has cheezburger.com

 
Argentina

Ojalá pudiera ponerle un fin a esta serie algún día… Pero sigo encontrando nuevas y creativas maneras de pasar papelones!

Estábamos en el Aeropuerto Pearson de Toronto despidiendo a mi suegra, que volvía a casa luego de quedarse por tres meses (y la pasamos tan bien!)

Mientras esperábamos a que se hiciera la hora de que abordara, me hice una escapadita al baño. Me preocupé cuando vi que no había papel (sigan leyendo...) pero luego encontré un rollo sin usar justo detrás del inodoro.

Una vez que cumplí con mi tarea (ejem) procedí a tomar el rollo de papel y lo abrí. Se ve que lo hice con mucho ímpetu, porque se me escapó de las manos y rodó por debajo de la puerta hasta donde estaban los lavatorios!

Avergonzadísimo, traté de tirar del papel (yo me había quedado agarrando la punta) para traerlo para mí, pero seguía rodando para atrás. Sin saber muy bien qué hacer, tiré hasta que tuve la cantidad necesaria, y luego lo corté. Luego de un momento, junté coraje y salí con mi mejor cara de idiota, como diciendo 'aquí no ha pasado nada, che'.

Por suerte para mí el baño estaba vacío, así que junté el rollo haciéndome el pavo, lo puse en su lugar... y salí del baño lo más rápidamente posible! :-)

image
Source: Textually.org

 
Technorati Tags:

5 comments:

  1. Pobre mi corbata rojo punzó! :-)

    ReplyDelete
  2. Tambien se pueden usar los calcetines????

    ReplyDelete
  3. You can also flush a few times and then you'll have clean water...

    ReplyDelete
  4. That's too funny! You really do have a gift for the embarrassing moment.

    ReplyDelete
  5. Supongo que no te habrás olvidado de tirar el botón. O dejaste algún submarino?

    ReplyDelete

Please leave a message after the beep

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Created by MyFitnessPal - Free Calorie Counter
Share |