Buy at KW Empanadas!

Friday, November 06, 2009

Welcome?

CanadaBesides getting together with my family, the main reason I´m here in Buenos Aires is to get my passport renewed. So I went to the corresponding office yesterday and lined up for a little over three hours.

Once I made it to the Information desk (yes, the line up was for the Info desk), the lady told me that I needed to renew my other piece of ID first, then come back for my passport.

- So I can do it here, right?
- No, you have to go to another office, located at... (30 mins away)
- And then come back and line up again??
- Yup!

And away I went. I had no change, so I decided to walk some 15 blocks and take the subway. It wasn´t working, all the subway workers were on strike (and fighting against some other union that had shown up there who knows why). I kept walking and walking and once I finally found some change, I took a cab and went to that office.

It was closed. It was 13:20 and the office only opened from 8:00 to 13:00. Frustrated, I took yet another cab to the Brazilian Consulate, but they had also closed at 13:00, so I went back to the hotel. I had had enough already.

Got up very early today, and I was at that same office by 8:10. To my surprise, there was no line. I would soon find out why.

- Hello, I´m here to renew my DNI; I´m here for just a week and...
- We don´t do DNIs anymore
- WHAT??!!
- Yeah, the President announced that there are new DNIs coming in 15 days, so we stopped making the old ones as of today.
- Wait, you mean you were still making them yesterday?
- Yup

I almost tore the place apart, but I knew there was nothing I could do. So, no DNI, no Passport. What to do?

Went to the Brazilian Consulate again, and asked about a visa for my Canadian passport. It will be ready for me to pick up on Tuesday.

I want to go home already.


ArgentinaAdemás de reunirme con mi familia, el otro motivo principal por el que estoy en Buenos Aires es renovar mi pasaporte argentino. Así que fui a la oficina correspondiente ayer, y esperé en fila por más de tres horas.

Una vez que llegué a la Oficina de Informes (sí, la cola era para la mesa de informes), la señora me dijo que tenía que renovar mi otra identificación antes de hacer el pasaporte.

- Pero se puede hacer acá, no?
- No, hay que ir a otra oficina que está en... (a media hora de viaje)
- Y luego volver y hacer fila otra vez??
- Claro!

Y allí fui. No tenía cambio, así que caminé como 15 cuadras hasta que tomé el subterráneo. Pero no andaba, porque los empleados estaban de paro (y peleándose con otros sindicalistas de otro gremio que estaban allí quién sabe por qué). Seguí caminando y caminando hasta que por fin conseguí cambio y me tomé un taxi para ir a esa oficina.

Estaba cerrada. Eran las 13:20 y la oficina trabaja de 8:00 a 13:00. Frustrado, me tomé otro taxi al Consulado de Brasil, pero también había cerrado a las 13:00, así que volví al hotel. Ya había tenido suficiente por el día.

Hoy me levanté tempranito y llegué a la oficina a las 8:10. Para mi alegría, no había cola, pero pronto supe por qué.

- Hola, vengo a renovar mi DNI; estoy aquí sólo por una seman...
- No hacemos más DNIs
- COMO??!!
- Sí, la Presidenta anunció que los nuevos DNI se comenzarán a hacer en 15 días, por lo que dejamos de producir los viejos a partir de hoy.
- A partir d... Esperen, eso quiere decir que ayer todavía los hacían?
- Sí!

Casi tiro el edificio abajo, pero sabía que no tenía sentido hacer nada. No DNI, no pasaporte. Qué hacer?

Fui de nuevo al Consulado Brasileño, con la esperanza de que me den una visa para mi pasaporte canadiense. Estará lista en dos días.

Ya me quiero ir a casa.

21 comments:

  1. No es para tanto, es que estás desacostumbrado.
    Un par de días más y te va a parecer todo normal.

    ReplyDelete
  2. Mmm, que mal que tengas que pasar por eso. Quiero creer que Jormig lo dice un poco enserio y otro en broma, pero la realidad es que la gente en Argentina esta acostumbrada a este tipo de situaciones.

    Por otro lado:
    Cuando regresamos a Argentina, a Martin le habían extendido su pasaporte (con un sello) en el consulado de Mexico porque estaba vencido pero tenía que cambiarlo una vez en suelo argentino. Para asombro nuestro, una vez allá no tuvo que cambiar nada , ese sello le sirvió hasta la fecha de vencimiento nueva... que es justamente ahora.

    Pero bueno... igual vas a poder viajar con tu otro pasaporte.

    Saludos!

    ReplyDelete
  3. Es como dice Jormig, te desacostumbraste a la "normalidad" (y tuviste algo de mala suerte tambien) Yo cada vez que volvi tuve una experiencia de esas, o similar, y la verdad, ahora me lo tomo como si fuera a un parque de diversiones o a Survivor. Que nueva aventura me tocara? Turismo aventura, que le dicen.
    Saludos.

    ReplyDelete
  4. Mi hermano había hecho lo mismo que yo traté de hacer ayer y hoy y no tuvo problemas. Ya lo sé que yo estuve meado por un pterodáctilo pero bueno, entre todos los problemas, los paros y el calor, ya dije basta... :-)

    Ahora, fui al Consulado de Brasil y más simples no me podrían haber hecho las cosas. "No tenés tal papel? No importa, lo arreglamos de esta manera..." Un lujo, vea.

    ReplyDelete
  5. Lorena. Lamentablemente, aunque me gustaría que fuera en broma, no lo es.
    De a poco nos vamos acostumbrando a los cortes, los paros, las malas atenciones, etc.
    O nos acostumbramos y tratamos de tomarlo con calma, o nos agarramos una ulcera.
    Es como dice El 22, esto es la normalidad para nosotros.

    ReplyDelete
  6. es como dice el 22, acá hacés turismo aventura todo el tiempo...
    vivimos entre piquetes de apoyo y de rechazo a no sabemos que, puentes cortados en repudio o en apoyo a vata saber qué, paros por...la importancia del poroto en la dieta ucraniana,,,
    bienvenido a la realidad que olvidaste.
    más allá de todo
    te dejo mi mail para que si querés vos y tu familia, nos conozcamos ( si tenés tiempo, es más si les gusta navegar los invitamos a dar una vuelta por el río de la plata)
    virprieto@hotmail.com
    beso

    ReplyDelete
  7. bienvenido !!!! ensima ayer los subtes de paro, lugones cortada, libertador tambien... ahh y hoy no hay bancos!!!!!!!
    quizas tenes suerte y los piquetes no te cortan Ritchieri para llegar al aeropuerto...

    ReplyDelete
  8. Guau. Gracias, Vir!!! No sé cómo voy a estar la semana que viene, porque despues de todo estoy laburando. Pero te voy a contactar. En mi vida estuve en el Río de la Plata!!!

    Con respecto a lo que dice JorMig, eso es algo que noté y agendé para hablar al respecto más adelante: a diferencia de antes, en que la gente protestaba y vivía haciéndose mala sangre, veo azorado que ahora la mayoría se "come" cualquier abuso y no dice nada. No sé si es que han agachado la cabeza y se han dado por vencidos (lo que seria tristísimo) o si es, como me dicen otros, la calma que precede una gran tempestad.

    Las imágenes que vi ayer (peleas entre sindicatos, la policía dispersando con chorros de agua azul a los que habían cortado la Panamericana), me hacen temer que lo segundo pueda pasar algún día no tan lejano...

    ReplyDelete
  9. No, por favor, no vayas a navegar.
    Con la suerte con la que viniste a lo mejor se nos viene la sudestada!

    ReplyDelete
  10. Sounds like bureaucracy at it's finest. I hope you enjoy the time with your family in spite of the problems!

    ReplyDelete
  11. En esta si estoy en desacuerdo con Jormig, si llegas a tener tiempo, anda a navegar con Vir.
    Primero: Vir parece ser un encanto :)
    Segundo: es lindo navegar el Rio de la Plata. Yo tuve la suerte de que me llevaran a correr una regata hasta Colonia, y la pase bárbaro. Eso si, llevate una tonelada de protector solar aunque no haya sol (te lo digo por experiencia)
    Saludos.

    ReplyDelete
  12. Claro 22, vos no te vas a tener que bancar el temporal!!!
    Bueno, está bien, me pongo serio.
    Bienvenido Gabriel, lamento todo lo que te pasó. Me gustaría que nos encontremos pero se que estás trabajando y que hay mucha gente que quiere verte. Espero que tengas una buena estadía y disfrutes de tu familia.

    ReplyDelete
  13. es un velero chico, no se hagan la gran ilusión!
    protector tenemos que somos un asco de blanquitos
    si fuera finde y el tiempo ayudara podría decirte de ir a colonia pero está muy feo
    pero para ir hasta san isidro o un poco más lejos esta bueno

    22, cuando vengas a buenos aires estás invitado también ( en esta casa todos tienen branquias menos yo, que solo acompaño tratando de no caerme al agua con salvavidas puesto)

    ReplyDelete
  14. Obvio Jormig: segun mis calculos el temporal no va a llegar hasta aca (espero) :)

    Vir: Mil gracias. Me conformo con tener el placer de conocerte.

    ReplyDelete
  15. I didn't have to get a visa for Brazil, lucky me with a French passport. Feng did though and yep, it's expensive...

    ReplyDelete
  16. Sounds like me in France! I can't stand the bureaucracy anymore back there. Drives me nuts. And the inefficiency...!

    Canada is efficient and quite logical, event though people complain here too.

    Have to tried to get change to take the bus in BA? There were signs everywhere this winter "no hay moneda" -- es un mal argentino we were told. Pain in the ass to take the bus!

    Yet, Argentina is a great country :-)

    ReplyDelete
  17. Ah... borra al anonimo ese que te escribio en sorru.
    Es un spam de cosas chanchas

    ReplyDelete
  18. Gabriel!
    Bienvenido!
    Hoy el Tinchex en ARG-DEP mando un mail en respuesta a otro de Salutti que tambien esta en Baires, donde pinta muy bien lo que se vive en la matria.
    Lo que vos sentiste no es frustracion, es lo que sentimos todos... IMPOTENCIA

    ReplyDelete
  19. hay que poner las cosas en perspectiva no?

    ReplyDelete
  20. Y las perspectivas de cambio en la Argentina, por ahora, son nulas.
    Que vocacion de autodestruccion que tenemos...

    ReplyDelete
  21. Me quedo intrigado con el 'anónimo'...

    ReplyDelete

Please leave a message after the beep

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Created by MyFitnessPal - Free Calorie Counter
Share |