Buy at KW Empanadas!

Thursday, April 02, 2009

More bad things that happened to me yesterday

USAOn my "Live from Detroit" post yesterday, I told you about me missing the flight and how I made the day even better by having a terrible flight and then getting 'randomly' selected for a search...
 
I made a crucial mistake at the end of that post when I said the following:
“I don’t think there is anyway my day can get any worse, so let’s make it better!”
Things did get worse! Here’s the list:
  • I spilled my diet Coke on top of my coat due to turbulence during my Detroit-Wichita flight.
  • I had to wait for 40 minutes until my luggage appeared, because the staff at the airport was ‘shorthanded’.
  • Due to that, I missed the free shuttle to the hotel, and had to get a cab.
  • The cab didn’t do credit cards, so I had to get off and go to an ATM machine for cash.
  • I made it to the front desk of the hotel exactly 17.5 hours after I left my place.
  • The hotel is beautiful, and I’m the biggest room I have ever had, but… there’s no swimming pool!!! :-(
  • While unpacking, my perfume fell of its little box. Of course, this happened in the washroom, only place in my room that doesn’t have a carpet. That was my favourite perfume (Pleasures for men), which Gaby had bought me.
  • On a happier note, my room smells beautiful right now. 
 
Argentina
En mi post de ayer, "Live from Detroit", les contaba acerca de cómo perdí mi vuelo, y cómo luego mi día se hizo aún más feliz con el terrible viaje que tuve, para luego ser seleccionado ‘al azar’ para un chequeo en el aeropuerto…
 
Luego cometí un error muy grave al final de ese post, cuando dije lo siguiente:
“No creo que mi día se pueda poner peor, así que hagámoslo mejor!”
Las cosas sí que se pusieron peor! Aquí está la lista:
  • Volqué mi diet Coke encima de mi abrigo debido a la turbulencia durante mi vuelo Detroit-Wichita.
  • Tuve que esperar por 40 minutos hasta que apareciera mi equipaje, porque faltaba personal en el aeropuerto.
  • Debido a esto, me perdí el transporte gratuito que tiene el hotel, y tuve que tomar un taxi.
  • El taxi no aceptaba tarjetas de crédito, así que tuve que meterme en un cajero automático para obtener efectivo.
  • Traspuse la puerta del hotel exactamente 17.5 horas después de haber salido de casa.
  • El hotel es realmente hermoso, y tengo la habitación más grande que recuerde, pero… no hay pileta de natación!!! :-(
  • Mientras desempacaba, la botella de perfume se me salió de su caja. Por supuesto, esto ocurrió en el baño, único lugar de la habitación que no tiene alfombra. Era mi perfume favorito (Pleasures for men), que me había regalado Gaby.
  • Las buenas noticias son que mi habitación huele muy bien hoy.

7 comments:

  1. Oh Gabriel, lamento lo del perfume, supongo que tu abrigo tiene arreglo.Que bueno que por fin llegaste al hotel.

    ReplyDelete
  2. Ummhh, demasiada mala suerte. Yo que vos me hago curar del mal de ojo, por ahi alguien te lo pegó al mirar muy fuerte tu blog :)

    ReplyDelete
  3. Oh, as they say...when it rains, it pours! I'm so sorry you're having such a bad start to your trip. I'm sending some good vibes your way.

    ReplyDelete
  4. Siento mucho que tu día haya terminado así... al menos huele rico tu habitación!!!Un abrazo.

    ReplyDelete
  5. Te falta romper un espejo y estás completo !

    ReplyDelete
  6. Che, en serio... miraste al cielo?Seguro no hay elefantes sobrevolando?Digo yo... por las dudas.

    ReplyDelete
  7. I really like the pictures that oyu included here, especially the run down house. It actually looks kindof cozy.

    ReplyDelete

Please leave a message after the beep

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Created by MyFitnessPal - Free Calorie Counter
Share |