Friday, June 06, 2008

Slurp

CanadaIt's 3:00 PM, and it's hot out there. According to the University of Waterloo's weather station, the current temperature is 29.8 ºC, with a humidex of 39.9. As I said, it's hot out there.

I'm doing my work, minding my own business, when I start to see every employee walking with popsicles in their hands. "I must be missing something", I thought, so I went to check my Picture from Spacebare-mail.

Sure enough, there's an e-mail sent to all employees saying "Popsicle treats in the upstairs kitchen...cool treats for a hot day. Come and get them before they melt".

Mine didn't have time to melt. And it tasted great, like when you feel that someone actually cares about you. Look how little you need to look really well.


ArgentinaSon las 3:00 PM, y hace un calor! Según la Estación meteorológica de la Universidad de Waterloo, la temperatura actual es de 29.8 ºC, con una sensación térmica de 39.9. Como dije, hace un calor!

Aquí estoy yo, muy preocupado en mi trabajo, cuando empiezo a ver que todo el mundo anda con un heladito en sus manos. "Me debo estar perdiendo algo", pensé, así que me puse a ver mi e-mail.

Tal cual, había un mail enviado a todos los empleados que decía "hay helados en la cocina de arriba... una atención fresca para un día caliente. Vengan y llévenselos antes de que se derritan".

El mío no tuvo tiempo de derretirse. Y estuvo muy bueno, como cuando uno siente que hay alguien a quien le importan sus empleados. Miren con qué poquito se puede quedar bien.

Technorati Tags: ,

1 comment:

  1. Acá estamos llegando al invierno, así que el helado no me entusiasma mucho...
    Pero me hace acordar cuando viaje a Canadá. Acá era invierno (9 de julio), y todos me decían "llevate abrigo porque alla te vas a morir de frío". No porque ignoraran que en el hemisferio norte era verano, si no porque siempre había esa creencia que Canadá era practicamente el polo.
    Obviamente hoy en dia hay mas información... jeje.
    Por supuesto no les hice caso, solo llevé puesta la campera hasta Ezeiza y se la dejé a quienes me acompañaron.
    La temperatura en Montreal cuando llegue?
    100º F

    ReplyDelete

Please leave a message after the beep

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Buy at KW Empanadas!

Share |