Buy at KW Empanadas!

Wednesday, January 09, 2008

Loose cattle in Waterloo

It was a very odd day yesterday. The wind was very strong, so we saw garbage bins flying all over the city. To make things even weirder, we heard on the radio that 63 beef cattle had escaped from a farm nearby, and they were running around our neighbourhood. As we heard that, we see a firetruck and an ambulance flying on University Ave., going toward RIM Park (where the cows were). My first thought was "well, it seems that somebody was unlucky enough to find one of those cows".

Santi told us that many of the kids from his school had claimed they had seen cows in the neighbourhood, or on the streets; they even said it smelled funny around school, but I thought he was exaggerating (well, he's 12!). But then I see this at The Record's website! And this was about 1 Km away from my place!

Ayer fue un día muy raro. El viento estaba muy fuerte, así que había tarros de basura volando por toda la ciudad. Para hacer las cosas aún más raras, escuchamos por la radio que 63 vacas se habían escapado de una granja cercana y andaban corriendo por nuestro vecindario. Mientras escuchábamos eso por la radio, vemos un auto de bomberos y una ambulancia volando por University Ave. en dirección a RIM Park (donde estaban las vacas). Mi primer pensamiento fue "Bueno, parece que alguien fue lo suficientemente desafortunado para encontrarse con una de ellas".

Santi nos dijo que muchos de los chicos de su escuela decían que habían visto vacas en el vecindario, o en la calle; hasta dijeron que olía raro cerca de la escuela, pero bueno, yo pensé que estaba exagerando (tiene 12 años después de todo!). Pero después me encontré con esto en el website del diario The Record! Y esto pasó a alrededor de 1 Km de mi casa!

They were lassoing cattle on the streets of Waterloo!


There's an incredible video here.

Link to the original post is here.

, , , ,

16 comments:

  1. Wow..cows on the loose...i hope they all got captured safely and no one got hurt.

    ReplyDelete
  2. Por aca, aunque estamos llenos de vaquitas, no hemnos tenido problemas como esos.
    Y eso que tenemos un frigorifico a pocas cuadras.
    Gracias a Dios las vacas de aca, o estan en los campos o en las carnicerias... por las calles, aun no.

    ReplyDelete
  3. Maria Marta, LOL. Yo pense "Mozou jinetazou, ahijuna"

    Jamie, last I read almost all of them were captured back. They were lucky I didn't find one myself... yum.

    Mike, a mí me sigue pareciendo increíble que hayamos tenido sesenta y pico de vacas dando vueltas por acá (Waterloo no será muy grande, pero las tres ciudades juntas pasan de 500,000 habitantes!). Pero claro, si lo pensás el año pasado anduvimos todos pendientes de los desastres que hacía un oso que se aventuró por acá...

    ReplyDelete
  4. Viste que cuando yo digo que vivimos en el campo no exagero?

    ReplyDelete
  5. Je, es cierto, no? Es lo que decimos siempre, estás en pleno centro, manejas por cinco minutos y te encontrás en el medio de la nada.

    ReplyDelete
  6. No pusiste nada de tu cumpleaños. Que hiciste ayer? Conta algo.

    ReplyDelete
  7. Estaba escribiendo un post sobre mi cumpleaños y me encontré con esto de las vacas. Ahí nomás borré todo, porque el post no tenía ni pies ni cabeza.

    El de ayer fue un cumple medio atípico porque no pude hacer gran cosa, entre lo mal que aún me siento y Gaby que tuvo que ir a dar clases.

    Sí tuve desayuno en la cama, y estuvo buenísimo!

    ReplyDelete
  8. Bueno, pero al menos tuviste un desayuno en la cama.. jeje.
    Lo unico que te falto es carnearte alguna de las vacas que toco el timbre en tu casa y festejabas con un asado.
    Lastima que por ahi, con la operacion de la nose, no le ibas a sentir el gustito.
    Sera para la proxima.
    Un abrazo.

    ReplyDelete
  9. ¡Feliz Cumpleaños!
    Señor de las 4 décadas... como yo!
    Supongo que lo celebrarás este fin de semana.

    ReplyDelete
  10. Jajajajaja!! Lo quiero ver con las boleadoras a ese.

    ReplyDelete
  11. Feliz Cumple entonces... Era el mismo dia del aniversario de casi en serio es cierto!!! Que buno que al menos hubo desayuno en cama.....!!!!!! Saludos!!!!

    ReplyDelete
  12. Did it do any damage to people and property? Quite funny though...

    ReplyDelete
  13. I haven't heard of any damage in the news, so I'm guessing not...

    And yes, that surely was funny!

    ReplyDelete
  14. Por aquí tenemos 9 años de tiempos locos.

    Lo bueno es que el dicho dice que NO HAY MAL QUE DURE 100 AÑOS!

    ReplyDelete
  15. Feliz cumple!!!

    Mortal lo del ganado. Por acá hay un par de vacas sueltas, pero porque se la pasan morfando!
    jajaajjaa
    PD: me incluyo... jeje

    ReplyDelete

Please leave a message after the beep

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Created by MyFitnessPal - Free Calorie Counter
Share |