Buy at KW Empanadas!

Monday, October 29, 2007

Only in Argentina?

They had presidential elections in Argentina yesterday, and the interesting note is that the two biggest candidates (which ended coming in first and second) were women. Cristina Fernández beat Elisa Carrió by about 20% of the votes (ballots are still being processed).

Besides the obvious fact that two women got over two thirds of the votes, there is another interesting story: Cristina Fernández is Néstor Kirchner's wife, so she's Argentina's First Lady right now. She's quite an interesting woman too, you can see below...

Hence my question: There is a new president, the second female president in the history of Argentina; she beat another woman in the elections, and she's the wife of the current president. Does this qualify as an "Only in Argentina" moment?


Voting in Argentina is mandatory, so is to act as a president or fiscal during Election Day, if you're requested to. I read stories of somebody who refused to do it, and actually chose going to jail over sitting there for ten hours. And then, of course, I saw pictures like this....

Shhh... He slept for over 45 minutes, apparently...


Oh, there's another thing: Daniel Scioli, who currently serves as vicepresident, won as well and will become the governor of the Province of Buenos Aires, the biggest electoral district in Argentina. Another woman, Margarita Stolbizer, came in second here as well.

So either all of these guys are very versatile, or there aren't any other candidates available...

Ayer hubo elecciones presidenciales en Argentina, y la nota interesante es que las dos candidatas principales (que terminaron saliendo primera y segunda) fueron mujeres. Cristina Fernández venció a Elisa Carrió por aproximadamente 20% de los votos (que aún se siguen contando).

Además del hecho obvio de que dos mujeres capturaron más de dos tercios del electorado, hay otra historia interesante: Cristina Fernández es la esposa de Néstor Kirchner, así que en este momento ella es la Primera Dama. Y es una mujer bastante interesante también, como pueden ver aquí...

En todo esto baso mi pregunta: Hay nuevo presidente, la segunda presidente mujer de la historia del país; le ganó a otra mujer en las elecciones, y es la esposa del presidente actual. Califica todo esto como para decir "sólo en Argentina"?

Votar en Argentina es obligatorio, de la misma manera que actuar como presidente o fiscal de mesa si uno es elegido. Leí historias de gente que se rehusó a hacerlo, y hasta prefirió ir presa en lugar de sentarse allí por diez horas. Y también, por supuesto, vi fotos como la de más arriba...

Hay más: Daniel Scioli, que actualmente es el vicepresidente, también ganó y va a ser el nuevo gobernador de la Provincia de Buenos Aires, el distrito electoral más grande del país. Una mujer, Margarita Stolbizer, salió segunda aquí también.

4 comments:

  1. Te lo pongo de otra forma: Solo en Argentina la senadora por la pcia de bs as vota en su ciudad natal... Rio gallegos. Y el que gano la una vez se le quemo el quincho en su casa de Capital federal. Asco me dan estos h de p! Y despues tengo que bancar al Ministro del Interior diciendo que el electorado de Capital tiene que pensar mas! Anda a la p... que te p...!

    ReplyDelete
  2. ALFONSO & Co.Oct 30, 2007, 4:50:00 AM

    En Chile también salió una mujer

    ReplyDelete
  3. Si, Michelle Bachelet. Y en algún país (o países) de Centroamérica también tienen presidenta. Recuerdo a Victoria Arroyo, por ej, pero no me acuerdo si es presidenta aún.

    También recuerdo que Rigoberta Menchú (quien fue Premio Nobel de la Paz) fue candidata.

    En cuanto a Bachelet, no es exactamente muy popular en su país. En una encuesta reciente, apareció como la mandataria con menor imagen positiva en todo Latinoamérica.

    --Gabriel

    ReplyDelete
  4. The President is a woman too in Chile, no? Latin America is quite progressive these days.

    Politics in Argentina looks complicated and unique... like in France!

    ReplyDelete

Please leave a message after the beep

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Created by MyFitnessPal - Free Calorie Counter
Share |