Live from Waterloo: Fall in Waterloo Region

Showing posts with label Fall in Waterloo Region. Show all posts

Saturday, October 15, 2016

The colours of the fall

(En español más abajo)

This could have been a post for the ‘Places I’ve been to’ series, but it is not that far away from home… and all the pictures I have are of trees (or dead leaves) Smile

I made a stop at a place called Devil’s Glen on my way to Collingwood, ON last week, hoping I would catch some nice pictures. I was NOT disappointed. What do you think?

Este post podría haber sido parte de mi serie ‘Places I’ve been to’, pero no está tan lejos de casa… y todo lo que tengo son fotos de árboles (o de hojas muertas) Smile

La semana pasada hice una parada en un lugar llamado Devil’s Glen cuando viajaba a Collingwood, ON, pensando que podría sacar lindas fotos. No fui desilusionado en absoluto. Qué piensan ustedes?

First attempt… but the wood tiles are wrong / Primer intento, pero los tablones están atravesados

This one is better / Esta está mejor

In case you saw the previous somewhere else… here’s the proof

that I took it. Those are my shoes!
En caso de que hayan visto la foto anterior por ahí… aquí está la prueba

de que yo la saqué. Esas son mis zapatillas!

Blogalaxia Tags: Waterloo,Canada,parenting

Tuesday, October 04, 2011

WW#210 – The colours of the fall

My favourite – Mi favorita

Pictures taken at Breithaupt Park in Kitchener
Fotos sacadas en el Parque Breithaupt en Kitchener

More pictures from Dianne, Grampy, 5 minutes for Mom, Project Alicia and Shannon

Wordless Wednesday

Thursday, October 14, 2010

Fall in Waterloo Region - #03

(En español más abajo)

Today’s pictures were taken about a week and a half ago, when we went for a walk at the beautiful Shantz Park in Kitchener.

We walked in there for about an hour and twenty minutes, our longest hike so far. But the place looked so beautiful that we didn’t really want to leave!

Once we got back in the car, Florencia suggested that we went to a Portuguese bakery for a coffee and some really (really) great sweet treats. That’s how we re-gained all the calories we had burned during the hike (and then some!)

Las fotos de hoy fueron sacadas hace poco más de una semana, cuando salimos a caminar por el hermoso Parque Shantz en Kitchener.

Anduvimos por los senderitos por algo así como una hora y veinte minutos, el más largo de los paseos que hayamos hecho hasta ahora. Pero estaba tan hermoso que no nos queríamos ir!

Una vez que volvimos al auto, Florencia ‘sugirió’ que nos fuéramos a una confitería portuguesa a tomarnos un cafecito y comer unas muy pero muy buenas masas y confituras que hacen. Así fue que recuperamos todas las calorías perdidas durante la caminata (y un poquito más también!).