Buy at KW Empanadas!

Monday, October 31, 2011

Our best Hallowe’en decoration ever!

USA

We went to the pumpkin farm last Sunday, like we do every year as Hallowe'en gets closer, and we took the mandatory pictures, walked around, etc.

We were about to go pay for our purchases when I saw some very funny looking pumpkins (well, pretty much all of them were funny looking!). But these ones gave me an idea. Quickly, I told Carolina, who was carrying the shopping wagon:

- Grab three or four of these ones! Then grab that big pumpkin over there, and a few of those small ones.

Picture 010 Picture 021

She didn't understand, but just for this time she did what I asked her to do (I know, shocking!). But I had a vision, and I needed the artist whose talent would cause my vision to come to reality. Who better than Caro?

Picture 034

We got home, and I presented my idea to Caro. She looked at the pumpkins, then at me and said:

- That's really cool!

Unfortunately, I had to travel on Tuesday so I wasn't going to be able to do or supervise anything. I had to trust my daughter's ability. When you scroll down to see the picture of our Hallowe'en decoration, you will know that trusting my daughter was a good idea!

 
 
ArgentinaEl domingo pasado fuimos a la granja a comprar calabazas, como hacemos todos los años al acercarse Hallowe'en, y sacamos fotos, anduvimos caminando, etc. Lo de siempre.

Ya estábamos enfilando para la caja cuando vi unos 'pumpkins' que lucían muy raros (bueno, prácticamente todos eran raros!). Pero esos me habían dado una idea. Rápidamente le dije a Carolina, que pasaba con el carrito de las compras:

- Agarrá tres o cuatro de estos! Después agarrá aquél grandote, y unos pocos de esos chiquitos.

Picture 018 Picture 023

Caro no entendió, pero por una vez me hizo caso (ya sé, increíble!). Pero yo tenía una visión, y necesitaba a un artista que tuviera el talento para tornar mi visión en realidad. Quién mejor que Caro?

Llegamos a casa, y le presenté mi idea. Ella miró los pumpkins, luego a mí y dijo:

- Está buenísimo!

Picture 013 I was inspired by these pumpkins Estos son las calabazas que me inspiraron

Desafortunadamente yo tuve que viajar el martes y no pude estar allá para ayudar o supervisar. Tenía que confiar en la habilidad de mi hija. Cuando sigan bien para abajo y  vean la foto de la decoración, comprobarán que confiar en mi hija fue una buena idea!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

KEEP GOING…

 

SIGAN PARA ABAJO…

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IMG-20111030-00285
A PacMan ® Hallowe’en decoration!!! – Isn’t she great??!!
Una decoración de Hallowe’en de PacMan ® – No es genial mi hija??!!
 

 

 

 
Technorati Tags: ,

4 comments:

Please leave a message after the beep

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Created by MyFitnessPal - Free Calorie Counter
Share |