Buy at KW Empanadas!

Monday, September 06, 2010

Silly Monkey Stories #114 – Avid readers

(En español más abajo)
 
Canada06/Sep/2010 – Caro (13) and Flor (6)
 
I have always loved to read. I remember that as a child I would spend countless hours going through newspapers and magazines, either at home or at my neighbour’s, even before I learned how to read!
 
That good habit has stayed with me throughout the years, and many times I will choose to grab a book and go to bed instead of watching TV (like last night). It’s great to see that my kids have inherited that habit from me!
 
Carolina is always reading, and Florencia likes to read too. Yesterday I walked by the living room and found both of them reading together, a scene too pretty for me not to capture on camera!
 
IMG_1525 
 
Argentina 06/Sep/2010 – Caro (13) and Flor (6)
 
Siempre me ha gustado la lectura. Recuerdo que me pasaba horas de chiquito, revisando diarios y revistas, ya fuera en mi casa como en lo del vecino, incluso antes de que aprendiera a leer!
 
Ese buen hábito me ha acompañado a través de los años, y muchas veces prefiero tomar un libro e irme a la cama en lugar de mirar TV (como hice anoche). Es muy gratificante ver que mis hijos han heredado el gusto por la lectura también!
 
Carolina siempre está leyendo algo, y a Florencia también le gusta mucho. Ayer pasé por el living y me las encontré a las dos leyendo juntitas, una escena demasiado bonita como para que no la capturara en fotos!
 
IMG_1524
 
Technorati Tags:

2 comments:

  1. What a great photo! I think it is wonderful that your children like to read so much. Our 6yr old loves to read, but the jury is still out on the twins. Only time will tell. :P

    ReplyDelete
  2. Hermosa foto, Gabriel, te felicito por tener dos niñas lectoras.
    Tratamos de incentivar la lectura en nuestras niñas tambien. Con la mas grande, parece que algo estamos logrando.
    Sin embargo, no es algo que vea muy seguido en otros niños.

    ReplyDelete

Please leave a message after the beep

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Created by MyFitnessPal - Free Calorie Counter
Share |