Buy at KW Empanadas!

Monday, June 14, 2010

Our waving flag

(En español más abajo)

My car - Mi auto

CanadaThe World Cup is on, and everybody around the world (even the US) is watching the games, either on TV or online. I come from a soccer crazy country like Argentina, and I have recently been in another crazy country like Brazil. Everybody wears the national teams colours and even the buildings are decorated. True, that all comes from a twisted notion that a soccer team represents a country instead of a sport, but well... it's part of our idiosyncrasy...

People even show their support here in Canada, in spite of our national team not having made it once again. This being such a cosmopolitan country, you can bet there are people from each one of the 32 participants living here. In fact, I'd swear I personally know people who were born in at least 25 of those countries, maybe more!

Netherlands - Holanda

The most visible way we have to show our support here, besides going to the pubs to watch the games in HD, is through the flags we put in our cars. I remember that four years ago we did a fundraiser for Santi's team and sold those flags during the month of June. Over one weekend, and during a tournament, we sold flags from every single country that was playing the World Cup in Germany, and even some from countries that hadn't made it!

I went out for lunch with Gaby today, and I saw flags from many different places on my way to the restaurant. I remember seeing from Brazil (2), Germany (3), Australia, Greece, England, Italy, Netherlands, Ghana, Slovakia and Slovenia. We're talking about driving 20 blocks and back in a city with 120,000 inhabitants!

Slovakia - Eslovaquia

I love the World Cup, not only because of what it means as a sports and even social event, but also because of small things like these, that bring colour to your everyday life.


ArgentinaEl Mundial ha comenzado, y todo el mundo (inclusive los Estados Unidos) están mirando los partidos, ya sea en la TV u online. Yo vengo de un país loco por el fútbol como Argentina, y estuve en otro aún más loco como Brasil. Allí, todos andan con los colores de la selección y hasta los edificios están decorados. Seguro, todo esto viene de una visión errónea de que un equipo de fútbol representa a un país en lugar de un deporte, pero bueno... es parte de nuestra idiosincracia.

Aquí en Canadá también se muestra ese apoyo, a pesar de que nuestra selección volvió a quedarse afuera. Como este es un país tan cosmopolita, pueden apostar que hay gente de cada uno de los 32 países que participan viviendo aquí. De hecho yo conozco personalmente gente que nació en al menos 25 de esos países, sino más!

Slovenia - Eslovenia

La forma más visible que tenemos de mostrar nuestro apoyo, además de ir a los pubs a mirar lo spartidos en HD, es con banderitas que ponemos en los autos. Recuerdo que hace 4 años hicimos una campaña para juntar dinero para el equipo de Santi y vendimos esas banderas en Junio. Durante un fin de semana que tuvimos un torneo, vendimos banderas de cada uno de los países que jugaban en la Copa del Mundo en Alemania, e incluso algunas de países que no habían clasificado!

Hoy salí a comer con Gaby, y vi banderas de muchos países distintos en mi camino al restaurante. Recuerdo ver banderas de Brasil (2), Alemania (3), Australia, Grecia, Inglaterra, Italia, Holanda, Ghana, Eslovaquia y Eslovenia. Estamos hablando de manejar 20 cuadras ida y vuelta en una ciudad de 120,000 habitantes!

Brazil - Brasil

Me encanta el Mundial, no sólo por lo que significa como evento deportivo y hasta social, sino por cosas como estas, que le dan colorido a la vida diaria de uno.

3 comments:

  1. I hope you park far from Brazil :-D

    ReplyDelete
  2. The flags are everywhere here too, mostly Germany of course but lots of other countries too. My kids are trying to see how many flags they see snapped off littering the autobahn. Apparently those little plastic flag poles were not meant to go 100 mph.

    ReplyDelete
  3. Que lindo Baby, me encantó, me dá como una emoción ver a los argentinos por el mundo en estos eventos, como si estuvieramos más juntos todos

    ReplyDelete

Please leave a message after the beep

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Created by MyFitnessPal - Free Calorie Counter
Share |