Buy at KW Empanadas!

Wednesday, September 30, 2009

Tell me Thursday #19 – Asleep at the wheel

CanadaI know this is not exactly referring to the WW pictures I posted yesterday. Think of it as 'Part 3' of a story that began with my post on Monday...

It was a long drive back from Detroit on Saturday. The Kiss concert ended at 11:15 and we were lucky, because we got out of the Cobo Hall very quickly. Even better, I had found such a great spot at the parking lot (the benefits of coming in early) that we were out of there within minutes!

Santi was a little sad because he really wanted to go to a Fuddruckers (best burgers in the world, let me tell ya), but it was too late. "We will give it a shot", I said. "I know there is one nearby". I found it, and it was open till midnight!

Two thirds of a pound later (yeah, they're that big), we crossed the border in Sarnia, and I was already getting very tired. I bought candy and an energy drink to keep me alert, but nothing worked. To make things worse, a dense fog was starting to cover everything, so I decided to stop at a carpool park and take a quick nap at around 3:00 AM. I rather come in late and get little sleep at home that get Santi and myself killed because I feel asleep at the wheel...

What happened then was very strange, though. Every ten minutes or so, I would jump on my sit and gasp, shaking almost uncontrollably, with that sensation of having fallen asleep while driving. The fact that I couldn't recline my seat wouldn't help at all, of course. I don't know how much real sleep I got, but I was finally awaken by a Kiss song playing on the radio. I turned on the car, bought some coffee and resumed my driving. I was home 90 minutes later.

Next time I decide to stop and take a nap while on the road, I'll make sure I get in the back seat. Too many near death experiences for just 40 minutes.

 
image Picture from pulledover.com 
 
 
Argentina
Ya sé que esto no es exactamente la historia detrás de las fotos que posteé en mi WW de ayer. Piensen en este post como la 'Parte 3' de una historia que comenzó con mi post del lunes...

Fue un largo camino de vuelta desde Detroit, el sábado pasado. El concierto terminó a las 11:15 PM y tuvimos suerte porque salimos del Cobo Hall muy rápidamente. Para mejor, habíamos conseguido un lugar para el auto que era inmejorable (los beneficios de haber llegado bien temprano) así que estábamos fuera de allí en pocos minutos!
 
Santi estaba algo tristón porque quería ir a un Fuddruckers (las mejores hamburguesas del mundo y alrededores), pero era muy tarde. "Bueno, probemos de todos modos", dije. "Yo sé que hay uno cerca de aquí". Lo encontré, y cerraba recién a la medianoche!

Dos tercios de libra más tarde (sí, son bien grandes), cruzamos la frontera en Sarnia, y yo ya estaba muy cansado. Compré golosinas y una bebida energizante para mantenerme alerta, pero nada funcionó. Para peor, una muy densa neblina ya cubría todo, así que a eso de las 3:00 AM decidí parar en un estacionamiento de carpool y dormir un ratito. Prefería llegar tarde en casa y dormir menos en la cama a que tanto Santi como yo nos matáramos porque me quedé dormido al volante…

Lo que pasó después fue muy extraño. Cada diez minutos o algo así, me despertaba de un respingo y me quedaba temblando como loco, con esa sensación de que sí me había quedado dormido conduciendo. El hecho de que mi asiento no fuera reclinable seguramente conspiró también. No sé cuánto dormí realmente, pero si recuerdo que me desperté por completo por una canción de Kiss que pasaban en la radio. Encendí el auto, compré café y una hora y media más tarde estaba en casa.

La próxima vez que quiera parar a dormitar mientras manejo, me voy a asegurar de tirarme en el asiento de atrás. Demasiadas experiencias carcanas a la muerte por 40 minutos.

imagePicture from biboz.net 

 

Technorati Tags:

3 comments:

  1. Hola Gabriel!
    Se exactamente de lo que estas hablando, se siente super horrible. A mi solo me ha pasado una vez pero con una sola vez tuve para siempre recordarlo. Estabamos viajando de Texas a Oklahoma el camino ya me lo sabia de memoria. Lo recuerdo como si hubiera pasado hace un minuto, mira que me ha dado un escalofrio solo de pensarlo. Recuerdo que le hable a mi esposo por el radio diciendole que ya no aguantaba mas y que queria descansar de perdido unos 50 minutos. (Cuando viajamos siempre vamos en dos autos) no tarde nada para dormir pero despues de un rato que me despierto con esa sensacion que tu sabe "ya me mate"! Fue un gran susto y una experiencia inolvidable.
    Es mejor hacerle como dice el dicho: "Es mejor tarde que nunca"

    ReplyDelete
  2. My goodness! I have had that happen where I just can't get sleep in a car because I am too high strung but exhausted at the same time! Glad you got home safely!

    ReplyDelete
  3. Glad you made it alright. I have had that same experience. The best thing to do is get out of the car and stretch.If need be you can pull back over again.
    Have a good day.

    ReplyDelete

Please leave a message after the beep

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Created by MyFitnessPal - Free Calorie Counter
Share |