Buy at KW Empanadas!

Thursday, January 15, 2009

A miracle

USAI'm sitting on the floor, in front of the TV, watching as the passengers from the plane that went into Hudson river are being rescued.
 
It's an absolute miracle. The plane found some geese on its way up, and some went into the engines. Both engines. With no other options, the pilot decided to ‘land’ on the river and instructed the passengers and crew to prepare for a 'hard landing'. Amazingly, it seems that everybody survived and there's just some people with logical injuries (head bumps, minor fractures) that are being taken care of.
 
Plane_crash_01
 
Another thing that impressed me was how close the crash was from the office, look at the map below... We couldn’t see anything, but I hear so many ambulances that I started to wonder if something was going on, so I went online…
 
How many of us can get up, go to work, save 155 people from certain death and then go back home, all in a day?
 
Plane_crash_02
 
With all the travelling I do, I hope that if something like this happens to me, I’m in hands as capable as these people were… the pilot’s name is Chesley "Sully" Sullenberger of Danville, California. Another everyday hero.
 
 
ArgentinaEstoy sentado en el piso, pegado a la TV mirando cómo rescatan a los pasajeros del avión que se cayó en el río Hudson.
 
Es un milagro. El avión se topó con una bandada de gansos mientras despegaba, y algunos se metieron en los motores. En ambos motores. Sin ninguna otra opción, el piloto decidió acuatizar, por lo que instruyó al pasaje y su equipo que se prepararan para un 'aterrizaje muy duro'. Increíblemente, parece que todos sobrevivieron y hay sólo algunas personas con lesiones lógicas (golpes en la cabeza, fracturas menores), que están siendo atendidos en este momento.
 
Plane_crash_03
 
La otra cosa que me impresionó es qué tan cerca fue el aterrizaje de mi oficina, miren en el mapa... No vimos nada, pero oí muchas ambulancias y por eso me puse a buscar en internet para ver si pasaba algo…
 
Cuántos de nosotros podemos decir que nos levantamos, vamos a trabajar, salvamos 155 personas de una muerte segura y luego volvemos a casa?
 
Plane_crash_04
 
Con todo lo que viajo, espero que si algo así me pasa alguna vez, justo caiga en manos tan capaces como las que se ocuparon de esta gente… el nombre del piloto es Chesley “Sully” Sullenberger de Danville, California. Otro héroe de la vida diaria.
 
Plane_crashA” shows my office and “B” where the plane landed in the frigid waters of Hudson River (picture from Yahoo! Maps)
“A” muestra mi oficina y “B” el lugar donde el avión entró a las congeladas aguas del Río Hudson (imagen de Yahoo! Maps)

 
Share this post :

12 comments:

  1. What an absolutely incredible story! I was watching this on the news as it unfolded, and the people on that plane were truly blessed to be in the hands of such a capable crew. It's a miracle that everyone came out unscathed but thank God they did. Heroes, indeed.

    ReplyDelete
  2. I was watching this on the news and I had no idea that you were so close. I'm so relieved that everyone made it out in one piece. A miracle indeed!

    ReplyDelete
  3. En Necochea una vez paso algo parecido: un barco se topo con un cardumen de corvinas negras y tuvo que amarrar en el aeropuerto...

    ReplyDelete
  4. No, lo del avión fue un milagro increible, sólo el hecho que el avión iba cargado de gasolina, pesado con carga de pasajero casi completa y que no se partiera o incendiara, ya eso es un milagro. Estaba viendo TV y en eso ponen la noticia, no mostraban pasajeros sino solo la cola, me dió mucha impresión cuando dijeron y vi a los pasajeron en el ala. En la historia de la aviación se han dado verdaderos milagros que desafían las probabilidades y este es uno de ellos...

    ReplyDelete
  5. Y yo agregaría que el piloto es un señor bastante grande, creo que escuché algo de 68 años) con muchos años de experiencia. Muchas veces existe en muchos lugares de trabajo cierta discriminación a la gente grande (de mas de 50)

    ReplyDelete
  6. Bueno, no es tan grande la gente que recién pasó los 50, no ?

    ReplyDelete
  7. Por su puesto que no es tan grande! (a mi no me falta mucho) por eso digo que muchas veces cuando la gente pasa de los 50 en muchos lugares de trabajo ya se la considera "proxima al retiro" o no se la toma, en vez en este caso este piloto está demostrando que a pesar de que es un señor grande tenía el gran plus de una gran experiencia para poder actuar en esta urgencia.

    ReplyDelete
  8. Gracias, ahora me siento mas tranquilo!Comparto totalmente el tema de la discriminación para la gente, digamos, con algunos años más que los jóvenes.

    ReplyDelete
  9. JorMig, los que pasamos los 50 y NO estamos todavía en la mitad de nuestra vida... compartimos conceptos.

    ReplyDelete
  10. Impresionante...Lo veía el otro día por.. sí, señores... CRONICA!, y me pareció espectacular...Lástima que no pude ver ningún cartel rojo acerca del tema.

    ReplyDelete
  11. Crónica ya no es lo que era antes !

    ReplyDelete

Please leave a message after the beep

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Created by MyFitnessPal - Free Calorie Counter
Share |