Buy at KW Empanadas!

Tuesday, February 05, 2008

Another recognition

(Please scroll down for my Wordless Wednesday post)
 
premio_nporca
 
CanadaMaria Marta, from Maria en Staines, has named this as one of her seven favourite blogs and gave me the award shown above, which made me very happy (and honoured).
 
This is the fifth time I have been given an award, but I still feel very humbled when it happens. I just can't believe that my blog can be at the top of anybody's list!
 
Anyway, the idea is that I have to pick my own seven favourite blogs and pass this award on. So here's the list (in no particular order, and trying to choose only blogs I haven't recognized yet, like Natalia or Guillermo)!
 
 
Argentina
Maria Marta, de Maria en Staines, ha nombrado a éste como uno de sus siete blogs favoritos y me dio el premio mostrado arriba, lo que me produjo mucha alegría (y constituye un gran honor).
 
Esta es la quinta vez que me han dado un premio, y yo todavía me siento muy honrado cuando esto ocurre. Simplemente me cuesta entender que este blog pueda estar al tope de la lista de alguien!
 
De todos modos, la idea es que ahora tengo que elegir mis siete blogs favoritos y pasarles este premio. Así que aquí está mi lista (ningún orden en particular, y tratando de no elegir blogs que ya haya elegido antes, como Natalia o Guillermo)!
  1. Pehuajeando pa'l mundo (Mike - Argentina)
  2. Ecos de aqui y alla (Tulip - Venezuela)
  3. Mariposa's Tales (Mariposa - Philippines)
  4. Inmigrar a Quebec (Paola - Argentina)
  5. Los Marge en Canada (Alejandra - Canada)
  6. Casi en Serio (Jacqueline - Canada)
  7. Sarcastic Mom (Lotus - USA)
Technorati Tags: ,

13 comments:

  1. Sarcastic Mom (aka Lotus)Feb 5, 2008, 8:53:00 PM

    You are too kind! Are you fluent in both English and Spanish? I have often wished I could speak Spanish... and now I have a Spanish sister-in-law, and I really want to learn!

    Anyway, thank you so much for choosing me. I am very honored, and I really appreciate your comment. I do read all of them, always, and appreciate every one.

    Thank you!

    ReplyDelete
  2. Wow, that was fast! I am born in Argentina, and lived there for 33 years. I've been in Canada since late 2000.

    I was wondering if you would read my comment because you had more than a hundred of them. But then again, what a post you had! I'm very happy you're doing better.

    Thanks for visiting me! :-)

    ReplyDelete
  3. I'm so honored! I love your site and and you deserve all the awards you've got!

    Will pass this on later after our Chinese New Year celebration tonight!

    ReplyDelete
  4. Es un honor que no merezco.
    Mi constancia hacia el blog es escasa, aunque siempre ando pensando "que c... escribir?".
    Ademas de ser un newbie.
    Gracias, Gabriel...

    ReplyDelete
  5. Muchas gracias!!!!!
    La verdad que como dice Mike, es un gran honor.
    El mío es bastante "impersonal", pero me gustaría en un futuro no muy distante arrancar uno un poco más dedicado, como el tuyo.
    Mil gracias nuevamente por el award y keep on going!, que tus "fans" seguimos sintonizando... jeje
    Abrazos!

    ReplyDelete
  6. Mariposa, thank you and Happy New Year!!! :-)

    Mike, Paola, muy bien por la modestia, pero al menos para mí, Uds lo merecen. Me gusta mucho leer sus blogs. Saludos!

    ReplyDelete
  7. waw, muchas gracias!
    La verdad es que me encanta tu blog por los relatos que tiene y porque somos mas o menos de la misma generación (creo que yo soy un poco mas viejita jajaja)y mas o menos frecuentamos los mismos lugares, tenemos ambos con nuestros cónyuges varios ,hijos y un matrimonio de muchos años, mi marido es informático, estamos los dos haciendo dieta, que coincidencia ,no?

    ReplyDelete
  8. Perdón no quise decir que frecuentamos los mismos lugares ahora, sino cuando vivíamos en Buenos Aires y además metí mal una coma donde dice cónyugues varios quise decir varios hijos jajaja (no estoy borracha)

    ReplyDelete
  9. Felicidades de nuevo! Solo falta el Canadian Blog Awrads.
    Además, muy buenas elecciones de tus premiados.
    Sinceramente, me sentí aliviado de no estar en la lista de los premiados, pues al igual que Mike, siempre ando pensando eso mismo que él dice. Creo que hay que madurar en la escritura, al igual que en la vida. Y a mi me falta demasiado.

    ReplyDelete
  10. Ale, tenés razón, hay muchas coincidencias!

    Jorge, el único motivo porque no te elegí, es que busqué gente que no hubiese reconocido antes; pero yo leo tu blog diariamente (bueno, cada vez que posteás algo!) :-)

    ReplyDelete
  11. Gabriel me quedó la boca abierta y tieza cuando leí este post... Un premio? Gracias por dejar que ocupe un lugar en tus favoritos...El nombramiento es mutuo pero yo ahora no puedo dartelo a ti... debo escojer 7 de mis favoritos!!! Digamos que tu eres el número especial! Muchas gracias de nuevo.. y las fotos de ergonomía están buenísimas...Tambien me reí mucho!

    ReplyDelete
  12. GUAO!!!!

    MUCHAS GRACIAS! ♥

    Gracias, Gracias, Gracias Gabriel. Te deseo mucha suerte para hoy. :)

    No había podido venir :(

    Te mando un cochete de besos a Waterloo !

    ReplyDelete
  13. GUAO!!!!

    MUCHAS GRACIAS! ♥

    Gracias, Gracias, Gracias Gabriel. Te deseo mucha suerte para hoy. :)

    No había podido venir :(

    Te mando un cochete de besos a Waterloo !

    ReplyDelete

Please leave a message after the beep

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Created by MyFitnessPal - Free Calorie Counter
Share |